Traduction de «ontbijt warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het café naast het spacentrum biedt ontbijt, warme en koude dranken en snacks.
Ein Frühstück sowie warme und kalte Getränke und Snacks erhalten Sie im Café neben dem Wellnesscenter.

In de ochtend worden een continentaal ontbijt, warme gerechten, broodjes en baguettes geserveerd.
Morgens werden ein kontinentales Frühstück sowie warme Speisen serviert. Auch Sandwiches und Baguettes sind erhältlich.

De bar serveert ontbijt, warme en koude dranken en een lichte lunch.
An der Bar genießen Sie Ihr Frühstück, Heiß- und Kaltgetränke sowie ein leichtes Mittagessen.

In het eigen restaurant Horatio's wordt een gevarieerd bistromenu geserveerd. U kunt er elke dag goed beginnen met een traditioneel, volledig Engels ontbijt. Warme en koude snacks zijn verkrijgbaar in het Compass Café.
Das Restaurant Horatio’s serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Bistro-Menü und ein traditionelles reichhaltiges Frühstück. Eine Auswahl an warmen und kalten Snacks erhalten Sie im Café Compass.

In de gemeenschappelijke eetkamer worden voor het ontbijt warme dranken, zoete deegwaren en huisgemaakte jams geserveerd.
Das Frühstück mit heißen Getränken, Gebäck und hausgemachter Marmelade wird Ihnen im gemeinschaftlich genutzten Speiseraum serviert.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt, warme lunch en een koud buffetdiner geserveerd in het restaurant van het hotel.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet, ein warmes Mittagessen und ein kaltes Buffet zum Abendessen werden täglich im hoteleigenen Restaurant serviert.

Het café Parcel Shed serveert een continentaal ontbijt, warme dranken en hapjes.
Ein kontinentales Frühstück, warme Getränke und Snacks werden Ihnen im The Parcel Shed Café serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd met warme croissants, geroosterd brood, honing, jam en een verscheidenheid aan warme dranken, zoals cappuccino en warme chocolademelk.
Zum Frühstück werden täglich warme Croissants, Toast, Honig und Marmelade sowie eine Vielzahl an heißen Getränken wie Cappuccino und heiße Schokolade angeboten.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Das Hotel bereitet ein warmes Frühstück für Sie zu, zu dem Sie belgische Waffeln, frisch zubereitete Bagels sowie Obst, Joghurt, eine Auswahl an Gebäck, Muffins und Brot, sowie warmes oder kaltes Müsli und Getränke bestellen können.

Voor de 2 kinderen is het volledige ontbijt gratis wanneer ze begeleid worden door een volwassene die een compleet ontbijt bestelt. Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das vollständige All-you-can-eat-Frühstück umfasst landestypische, warme Speisen wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.