Traduction de «ontbijt verzorgd waar » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, waar u op het dakterras of in de salons van kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und kann auf der Dachterrasse oder in den Salons eingenommen werden.

Er wordt elke dag ontbijt verzorgd waar u in een van de vele zitjes op de patio of bij het zwembad van kunt genieten.
Ein Frühstück wird täglich angeboten und auf den vielen Sitzgelegenheiten auf der Terrasse oder am Pool eingenommen werden.

Er wordt bij het Chez Ric et Fer elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd, waar u van kunt genieten in het comfort van uw eigen-suite.
Morgens genießen ganz bequem in Ihrer Suite ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd, waar u van kunt genieten in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen zubereitet und kann entweder im Speisesaal oder in Ihrem Zimmer genossen werden.

Het ontbijt wordt op de bovenste verdieping verzorgd, waar u kunt genieten van het uitzicht over de stad.
Der begrenzte Raum wird somit optimal genutzt. Das Frühstück wird auf der oberen Etage mit Blick auf die Stadt angeboten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd in de eetzaal, waar traditionele regionale gerechten met verse, lokale ingrediënten worden geserveerd.
Im Speisesaal können Sie sich am Morgen mit einem kontinentalen Frühstück aus traditionellen regionalen Gerichten stärken, die aus frischen Zutaten der Gegend zubereitet werden.

Elke dag wordt er in De Oude Pastorie een ontbijt verzorgd, en binnen een straal van 3 km bevindt zich een aantal restaurants waar tal van lokale en internationale gerechten worden geserveerd. Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer Nationaal park Bontebok op 3,5 km afstand en het Drostdy Museum op slechts 1,5 km van de accommodatie.
Täglich wird im De Oude Pastorie ein Frühstück serviert. Im Umkreis von 3 km locken zudem verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten. Zu den Attraktionen der Umgebung zählen der 3,4 km entfernte Nationalpark Bontebok und das 1,6 km entfernte Drostdy Museum.

Er zijn ook kamers beschikbaar met een gedeelde badkamer'. s Ochtends wordt er in Cellar een ontbijt verzorgd met lokale en huisgemaakte producten. Cellar is een eetgelegenheid aan het strand waar u mooi uitkijkt over de baai van Kissamos, 60 meter verderop.
Als Gast einiger Unterkünfte nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Ein Frühstück mit hausgemachten, lokalen Produkten wird Ihnen täglich im 60 m von der Unterkunft entfernten Strandrestaurant Cellar mit Aussicht auf die Bucht von Kissamos serviert.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in de serre op het dak, vanuit waar u uitzicht heeft over Berlijn.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück im Wintergarten auf der Dachetage, von wo aus Sie die Aussicht auf Berlin genießen.

Elke dag wordt een continentaal ontbijt verzorgd. Op slechts 50 meter van de accommodatie ligt een restaurant waar traditioneel Franse gerechten worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Ein Restaurant mit traditioneller französischer Küche lädt nur 50 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.