Traduction de «ontbijt verzorgd met zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks van 08:00 tot 09:30 een ontbijt verzorgd met zowel zoete als hartige producten.
Das süße und herzhafte Frühstück wird täglich von 08:00 bis 09:30 Uhr aufgetragen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd en tegen een toeslag is een volledig Engels ontbijt beschikbaar. In het restaurant worden Noord-Indiase gerechten geserveerd aan zowel gasten van het hotel als niet-gasten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Gegen einen Aufpreis genießen Sie auch ein englisches Frühstück Das Hotelrestaurant serviert Ihnen nordindische Küche.

Er wordt elke ochtend zowel een ontbijtbuffet als een continentaal ontbijt verzorgd. Het ontbijt kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet. Die erste Mahlzeit des Tages können Sie sich auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer servieren lassen.

Er wordt zowel een continentaal als een warm ontbijt verzorgd.
Sie können zwischen einem kontinentalen und einem warmen Frühstück wählen, das Sie auf Wunsch auch auf dem Zimmer genießen.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd en het restaurant serveert zowel regionale als internationale gerechten.
Das Frühstück wird täglich serviert. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte.

Er wordt dagelijks ontbijt verzorgd. U kunt er zowel op het terras als in de eetzaal van genieten.
Das tägliche Frühstück genießen Sie jeden Morgen auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Elke ochtend worden zowel een Chinees als westers ontbijt verzorgd.
Jeden Morgen erhalten Sie ein chinesisches und westliches Frühstück.

De accommodatie biedt zowel barbecuefaciliteiten als een gemeenschappelijke keuken. Er wordt tevens een ontbijt verzorgd.
Morgens erhalten Sie ein Frühstück.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakte taarten, vleeswaren en eieren.Het restaurant serveert zowel Tiroolse als klassiek Italiaanse gerechten, die bij mooi weer op het terras kunnen worden genuttigd.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Eiern angeboten. Das Restaurant serviert sowohl Tiroler als auch klassische italienische Gerichte, die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd in het hotel. Het restaurant serveert zowel traditionele gerechten uit Veneto als klassiek Italiaanse gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück. Das Restaurant serviert Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus Venetien als auch klassische italienische Küche.