Traduction de «ontbijt van cape flame » (Néerlandais → Allemand) :

Het Engelse ontbijt van Cape Flame wordt aangevuld met een buffet met fruit en ontbijtgranen, plus continentale en mediterrane gerechten.
Das englische Frühstück im Cape Flame wird von einem Obst- und Cerealienbuffet sowie kontinentalen und mediterranen Gerichten ergänzt.

Het beroemde Hobie Beach ligt op ongeveer 3 minuten van Cape Flame. De 18-holes golfbaan Humewood ligt op 5 minuten rijden.
Der berühmte Strand Hobie ist ca. 3 Minuten vom Cape Flame entfernt, während Sie vom 18-Loch-Golfplatz Humewood eine 5-minütige Autofahrt trennt.

Cape Flame Guest House heeft een schaduwrijke parkeerplaats. Er kan een pendeldienst naar de luchthaven van Port Elizabeth worden geregeld.
Das Cape Flame Guest House bietet einen schattigen Parkplatz und kann einen Shuttleservice zum Flughafen Port Elizabeth organisieren.

Het restaurant van Villa Flaming serveert dagelijks een ontbijt.
Täglich wird im Restaurant Flaming ein Frühstück serviert.

Naast de kamers vindt u in het hotel het Flame Steakhouse, waar u kunt genieten van een huisgemaakt ontbijt of een lichte lunch.
Neben den Zimmern bietet das Hotel auch das Flame Steakhouse, wo Sie ein hausgemachtes Frühstück oder ein leichtes Mittagessen genießen.

Flames on 40 Restaurant Bar is geopend voor ontbijt en diner en serveert moderne Nieuw-Zeelandse gerechten.
Das Flames on 40 Restaurant Bar ist täglich für Frühstück und Abendessen geöffnet und bietet moderne neuseeländische Küche.

Dit hotel in Bourne, Massachusetts, kijkt uit over de Cape Cod Canal bij de doorgang naar Cape Cod en biedt haar gasten 's ochtends een gratis ontbijt en gratis draadloos internet.
Mit Blick auf den Cape Cod Canal empfängt Sie das Quality Inn in Bourne, Massachusetts mit Frühstück ohne Aufpreis sowie kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Bij Cape Cadogan wordt het ontbijt geserveerd in de gezellige eetzaal en kunnen de gasten genieten van een drankje aan de bar.
Im charmanten Speisezimmer des Cape Cadogan wird Ihnen ein Frühstück serviert und an der Bar erhalten Sie Getränke.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Villa Cape Agulhus en binnen een straal van 6 km vindt u een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de vuurtoren van Kaap Agulhas, op 650 meter afstand en het Shipwreck Museum ligt 38,6 km van de accommodatie.
In der Villa Cape Agulhas wird ein tägliches Frühstück serviert. Diverse Restaurants mit lokaler und internationaler Küche sorgen im Umkreis von 6 km für Ihr leibliches Wohl. Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen der Leuchtturm von Cape Agulhas im 650 m Entfernung und das Schiffswrackmuseum, das Sie nach 38,6 km von der Unterkunft erreichen.

In het café van het Point Cape Hotel kunt u genieten van een informeel ontbijt. In de tent naast het zwembad en in de sportruimte kunt u een drankje nuttigen.
Frühstücken Sie in ungezwungener Atmosphäre im Café des Cape Point Hotels oder genießen Sie einen Drink in der Poolbar oder der Sport-Lounge.