Traduction de «ontbijt uit warme » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Im Le Saleix genießen Sie ein Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

Uw dag begint hier goed met een authentiek ontbijt uit de regio, bestaande uit kippers of gerookte schelvis en granen of een compleet warm ontbijt waarna u vol energie op stap kunt gaan.
Genießen Sie ein traditionelles northumbrisches Frühstück mit Kipper oder geräuchertem Schellfisch sowie Müsli oder ein warmes Frühstück, um Sie für einen langen Tag voller Aktivitäten zu stärken.

Het ontbijt wordt dagelijks in de eetzaal geserveerd en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en een selectie warme gerechten.
Das Frühstück wird täglich im Speisebereich serviert und umfasst heiße Getränke, süßes Gebäck und eine Auswahl an warmen Speisen.

Ca' Princess verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt in de kamer. Het ontbijt bestaat uit warme dranken, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird im Zimmer serviert und beinhaltet heiße Getränke, Croissants, Joghurt und Müsli.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het restaurant dat gespecialiseerd is in lokale gerechten. Het ontbijt bestaat uit warme dranken, zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Ein Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Aufschnitt wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das auf regionale Küche spezialisiert ist.

Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar, dat bestaat uit warme en koude opties, waaronder een volledig Engels ontbijt.
Das Frühstück mit warmen und kalten Speisen oder ein englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

U kunt dagelijks genieten van een typisch Italiaans ontbijt Dit ontbijt bestaat uit warme dranken en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich an einem typischen italienischen Frühstück.

Elke dag wordt er een karakteristiek Italiaans ontbijt verzorgd met Het ontbijt bestaat onder andere uit warme dranken, croissants en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich mit einem typischen italienischen Frühstück mit warmen Getränken, Croissants und Gebäck.

De 2 kinderen krijgen gratis een uitgebreid ontbijt wanneer ze vergezeld worden door een volwassene die eveneens een uitgebreid ontbijt bestelt. Het complete onbeperkte ontbijtbuffet bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Zutaten.