Vertaling van "ontbijt te bereiden " (Nederlands → Duits) :

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.

Italiaans ingrediënten voor het ontbijt zoals thee, koffie, toast, koekjes en jam zijn beschikbaar in de gemeenschappelijke keuken waar u zelf uw ontbijt kunt bereiden.
Morgens finden Sie italienische Frühstückszutaten wie Tee, Kaffee, Toast, Gebäck und Marmelade in der Gemeinschaftsküche, wo Sie sich selbst bedienen.

Tegen een toeslag is er een ontbijtpakket beschikbaar waarmee u in uw eigen appartement het ontbijt kunt bereiden.
Ein Frühstückspaket zur Zubereitung Ihres Frühstücks im Apartment ist gegen Aufpreis verfügbar.

Quest Parnell biedt u de mogelijkheid om een ontbijtpakket te bestellen, dat kan worden gebruikt om uw eigen ontbijt te bereiden op een tijdstip dat het u het beste uitkomt.
Das Quest Parnell bietet die Möglichkeit, Frühstückspakete zu bestellen.

In uw appartement vindt u ingrediënten aan waarmee u zelf ontbijt kunt bereiden.
In jedem Apartment liegen Frühstückszutaten für Selbstversorger bereit.

Chambres d'hôtes Au Soleil Levant ligt op 200 meter van het centrum van Sarlat-la-Canéda, op 500 meter van het VVV-kantoor, en heeft een gemeenschappelijk woongedeelte, waar u de maaltijden kunt verwarmen en een ontbijt kunt bereiden.
Das Au Soleil Levant begrüßt Sie 200 m vom Zentrum von Sarlat-la-Canéda und 500 m vom Tourismusbüro entfernt.

Buiten deze periode kunnen de gasten hun ontbijt zelf bereiden in de gemeenschappelijke, goed uitgeruste keuken of in een nabijgelegen café ontbijten.
Zu anderen Zeiten können Sie sich Ihr eigenes Frühstück in der gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten oder ein nahe gelegenes Café besuchen.

La Garrigue biedt een tuin en een gemeenschappelijke keuken, waarin u alleen een ontbijt kunt bereiden.
Das La Garrigue besitzt auch einen Garten und eine Gemeinschaftsküche nur für das Frühstück.

Leonidas beschikt over een gemeenschappelijke kitchenette met kookplaten, een koffiezetapparaat en keukengerei, waar u uw eigen ontbijt kunt bereiden.
Im Hotel Leonidas finden Sie zudem eine Gemeinschaftsküche mit Kochplatten, einer Kaffeemaschine und Geschirr, hier können Sie Ihr eigenes Frühstück zubereiten.

Een ontbijtpakket met koffie, thee, brood, 1 croissant en melk wordt bij uw bungalow bezorgd om uw eigen ontbijt te bereiden.
Ein Frühstücksset mit Kaffee, Tee, Brot, 1 Croissant und Milch wird in die Bungalows geliefert, wenn Sie Ihr Frühstück selbst zubereiten möchten.