Traduction de «ontbijt samen met ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit een volledig Engels of vegetarisch ontbijt, samen met ontbijtgranen en toast.
Wählen Sie aus einem englischen oder vegetarischen Frühstück sowie Müsli und Toast.

Traditioneel gebak en zelfgemaakte jam worden geserveerd bij het ontbijt, samen met ontbijtgranen en yoghurt.
Traditionelle Kuchen und hausgemachte Marmelade werden Ihnen zum Frühstück mit Müsli und Joghurt serviert.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
Zur Auswahl stehen ein französisches Frühstück mit Croissants, Müsli und warmen Getränken, ein englisches Frühstück mit Rührei und gebratenen Fleischprodukten sowie ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Fruchtsaft.

Het ontbijt is inbegrepen in de prijs en de gasten kunnen kiezen tussen een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt met verschillende ontbijtgranen, yoghurt, grapefruit, vruchtensap en vers fruit.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Sie haben die Wahl zwischen einem kompletten englischen und einem kontinentalen Frühstück mit Müsli und Cornflakes, Joghurt, Grapefruits, Fruchtsaft und frischem Obst.

Er is een brede selectie beschikbaar voor het ontbijt, waaronder een stevig warm ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en kazen.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl, unter anderem ein herzhaftes warmes Frühstück, frisches Obst, Müsli und Käse.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt met croissants, ontbijtgranen, fruit en toast beschikbaar.
Auch ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Müsli, Obst und Toast ist erhältlich.

Het dagelijkse continentale ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op de kamer. Het ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, fruit, yoghurt, toast en jam.
Das kontinentale Frühstück besteht aus Müsli, Obst, Joghurt, Toast und Marmelade und wird auf Ihrem Zimmer serviert.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt met fruit, ontbijtgranen en zelfgemaakt bruin brood, maar ook een traditioneel ontbijt.
Wählen Sie aus einem vielfältigen kontinentalen Frühstücksangebot aus mit Obst, Müsli und hausgemachtem Graubrot oder genießen Sie ein traditionelles warmes Frühstück.

Er wordt elke dag van 07:00 tot 10:00 uur een continentaal ontbijt geserveerd bij de receptie. Het ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, havermout, gebak, sap en koffie.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen täglich von 07.00 bis 10.00 Uhr im Rezeptionsbereich angeboten und umfasst unter anderem Frühstücksflocken, Haferflocken, Gebäck, Saft und Kaffee.

Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit worstjes, spek, eieren, tomaten, champignons en toast, maar er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar met ontbijtgranen, toast, jam en marmelade.
Ein englisches Frühstück bietet Wurst, Speck, Eier, Tomaten, Champignons und Toast, während die kontinentale Variante Müsli, Toast, Marmelade und Konfitüre beinhaltet.