Traduction de «ontbijt ook genieten van mousserende » (Néerlandais → Allemand) :

Op zondagochtend kunt u bij het ontbijt ook genieten van mousserende Prosecco.
Am Sonntagmorgen können Sie zum Frühstück auch ein Glas Prosecco genießen.

Tegen een toeslag kunt u ook genieten van een speciale casinoavond, met onder meer een diner in het restaurant, entree tot het casino, chips en een glas mousserende wijn in de casinobar.
Gegen Aufpreis können Sie sich auf einen besonderen Kasinoabend mit einem Abendessen im Restaurant, Eintritt ins Kasino, Jetons und einem Glas Sekt an der Kasinobar freuen.

U kunt er ook genieten van een klassiek Engels of continentaal ontbijt, in de eetkamer van het pension. Het continentaal ontbijt kan ook op de kamer worden gebracht.
Ein traditionelles englisches oder kontinentales Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert. Das kontinentale Frühstück kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Het restaurant serveert een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen, en u kunt ook genieten van een à-la-carte- of Engels ontbijt tegen een toeslag.
Das Restaurant serviert ein kontinentales Frühstück, das im Preis enthalten ist. Gegen Aufpreis erhalten Sie ein Frühstück à la carte und ein englisches Frühstück.

U kunt ook genieten van een continentaal ontbijt, en een volledig Iers ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.
Darüber hinaus genießen Sie ein kontinentales Frühstück. Ein komplettes irisches Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

Bij Clos du Pontillaou wordt dagelijks een ontbijt geserveerd. U kunt ook genieten van het ontbijt in het comfort van uw eigen kamer.
Morgens erhalten Sie im Clos du Pontillaou ein Frühstück, das Sie gern im privaten Ambiente Ihres Zimmers genießen können.

U kunt er ook genieten van een continentaal ontbijt, bij de prijs inbegrepen. Het restaurant, in de buitenlucht, serveert gastronomische gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Das kontinentale Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Das hoteleigene Restaurant im Freien serviert Ihnen Gourmet-Küche und ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Deze suite is voorzien van airconditioning en het heeft ook een open haard. Gasten kunnen ook genieten van een continentaal ontbijt in het comfort van de suites of op het terras, dat uitkijkt op de tuin.
Diese Suite ist klimatisiert und besticht auch durch einen Kamin. Starten Sie den Tag bei einem kontinentalen Frühstück im Komfort der Suite oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Sommige kamers hebben ook een eigen balkon. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en u kunt ook genieten van traditionele gerechten in het eigen restaurant.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit und das Hotelrestaurant lockt mit traditioneller Küche.