Traduction de «ontbijt of haal een snelle » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag in het Element by Westin Houston Vintage Park met een ontbijt of haal een snelle hap in de supermarkt die 24 uur per dag is geopend.
Morgens stärken Sie sich im Element by Westin Houston Vintage Park am Frühstück. Im 24-Stunden-Laden werden Snacks angeboten.

Dit compleet rookvrije hotel in Lebanon in Tennessee biedt een gratis warm ontbijt en een gratis snelle internetverbinding.
Das komplett rauchfreie Hotel in Lebanon im US-Bundesstaat Tennessee bietet ein Frühstück und einen Highspeed-Internetzugang, die beide im Zimmerpreis enthalten sind.

Dit volledig rookvrije hotel in Kingston in New York biedt een gratis warm ontbijt en een gratis snelle internetverbinding.
Das komplett rauchfreie Hotel in Kingston im US-Bundesstaat New York bietet Ihnen ein kostenloses warmes Frühstück und einen kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Het hotel biedt dagelijks een gratis warm ontbijt en een gratis snelle internetverbinding.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang und täglich ein warmes Frühstück inklusive.

Onze belangrijkste troeven zijn prima prijs/kwaliteitverhouding, goede bedden, een prima ontbijt, luxe ruime (Tweepersoons-) douches, gratis parkeerplaatsen, gratis snelle internetaansluiting op alle kamers, uitstekend bereikbaar met auto, trein en bus, en op 500m. Van het centrum.
In unserem Haus erwartet Sie ein angemessenes Preis-/Leistungsverhältnis, gute Betten, reiches Frühstück, luxuriöse geräumige Duschen, kostenlose Parkplätze und kostenloser Internetanschluß in allen Zimmern. Die Autobahn erreichen Sie vom Hotel aus schnell und einfach, ebenso die Bus- und Bahnstation.

Geniet van een smakelijk ontbijt met oriëntaalse of continentale gerechten, of bezoek Delis voor een snelle, gezonde snack.
Genießen Sie das herzhafte orientalische oder kontinentale Frühstück, oder besuchen Sie das Delis für einen gesunden Snack zwischendurch.

Het Boulevard Market Café biedt snelle maaltijden voor ontbijt, lunch en diner.
Darüber hinaus können Sie hier Sportveranstaltungen auf mehreren TVs verfolgen. Schnelle Mahlzeiten sind zum Frühstück, Mittag- und Abendessen im Boulevard Market Café erhältlich.

Gasten kunnen genieten van het gratis dagelijkse ontbijt van de Parador Margarita en de gratis snelle internetverbinding.
Als Gäste im Margarita Parador stärken Sie sich morgens kostenfrei beim Frühstück und nutzen den Highspeed-Internetzugang ebenfalls kostenfrei.

De meeste kamers zijn uitgerust met een kitchenette, waar u een ontbijt of andere snelle maaltijden kunt bereiden.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen eine Küchenzeile zur Zubereitung des Frühstücks und schneller Mahlzeiten.

Het Altomincio serveert van alles variërend van een traditioneel Italiaans ontbijt tot een snelle snack of een redelijk geprijsde maaltijd voor de hele familie.
Im Altomincio Family Park genießen Sie ein traditionelles, italienisches Frühstück, einen schnellen Snack oder auch Mahlzeiten für die ganze Familie zu erschwinglichen Preisen.