Traduction de «ontbijt of andere snelle » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers zijn uitgerust met een kitchenette, waar u een ontbijt of andere snelle maaltijden kunt bereiden.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen eine Küchenzeile zur Zubereitung des Frühstücks und schneller Mahlzeiten.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Sie profitieren von einem hoteleigenen Safe. Das Frühstück und andere Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers einnehmen. Die aZa Zil Bungalows liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Air entfernt, der in 2 Stunden mit dem Schnellboot von Padang Bai Harbour auf Bali erreichbar ist.

Het restaurant van DiRe serveert salades, hamburgers en andere snelle maaltijden in een modern ingerichte eetzaal met een lcd-tv.
Das Restaurant Dire serviert Ihnen Salate, Burger und andere schnelle Mahlzeiten in einem modern eingerichteten Essbereich mit einem LCD-TV.

Het Altomincio serveert van alles variërend van een traditioneel Italiaans ontbijt tot een snelle snack of een redelijk geprijsde maaltijd voor de hele familie.
Im Altomincio Family Park genießen Sie ein traditionelles, italienisches Frühstück, einen schnellen Snack oder auch Mahlzeiten für die ganze Familie zu erschwinglichen Preisen.

Elke kamer heeft ook elementair keukengerei, zoals een waterkoker, borden en glazen, zodat u een ontbijt of een snelle hap klaar kunt maken voor op het balkon of in de kamer.
Auch Küchenzubehör für die Zubereitung von Frühstück oder Snacks, wie etwa ein Wasserkocher, Teller und Gläser sind vorhanden. Freuen Sie sich zudem auf einen Balkon.

Het Hampton Inn St. Petersburg streeft ernaar om elk verblijf zo aangenaam mogelijk te maken met voorzieningen zoals een gratis en dagelijks warm ontbijt en een snelle internetverbinding.
Verschiedene Vorzüge wie der Highspeed-Internetzugang und ein im Preis enthaltenes warmes Frühstück tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im St. Petersburg Hampton Inn bei.

Er is een gemeenschappelijke keuken beschikbaar in het hotel, waar de gasten hun ontbijt of een snelle hap kunnen bereiden.
In der Gemeinschaftsküche des Hotels können Sie sich Ihr Frühstück oder einen schnellen Imbiss zubereiten.

Elke ochtend wordt er een Italiaans ontbijt geserveerd. Andere ingrediënten voor het ontbijt zijn op aanvraag beschikbaar.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een warm, Engels ontbijt of andere opties zoals hartige wentelteefjes (Welsh rarebit), warmgerookte haringen (kippers), schelvis of pannenkoeken.
Morgens werden ein warmes englisches Frühstück und andere Gerichte wie überbackene Käseschnitten, Bücklinge, Schellfisch oder Pfannkuchen angeboten.

Aan de bar kunt u warme en koude snacks bestellen. Het ontbijt en andere maaltijden worden geserveerd in restaurant La Terrazza, in een aangrenzend partnerhotel.
Im Restaurant La Terrazza eines benachbarten Partnerhotels genießen Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten.