Traduction de «ontbijt of andere opties zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een warm, Engels ontbijt of andere opties zoals hartige wentelteefjes (Welsh rarebit), warmgerookte haringen (kippers), schelvis of pannenkoeken.
Morgens werden ein warmes englisches Frühstück und andere Gerichte wie überbackene Käseschnitten, Bücklinge, Schellfisch oder Pfannkuchen angeboten.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd met opties zoals een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pannenkoeken en een koud buffet.
Beginnen Sie den Tag mit einem abwechslungsreichen Frühstückmenü, das englische Optionen, amerikanische Pfannkuchen und ein kaltes Buffet beinhaltet.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Op het menu staan voornamelijk lokale producten'. s Ochtends kunt u genieten van een warm ontbijt en lichtere opties, zoals ontbijtgranen.
Soweit dies möglich ist, werden für die angebotenen Speisen zur Zubereitung regionale Erzeugnisse verwendet. Morgens genießen Sie neben leichten Speisen wie Frühstücksflocken auch ein warmes Frühstück.

Gasten van Bar Trattoria Colombina Affittacamere genieten dagelijks van een zoet ontbijt met hartige opties, zoals eieren, kaas en vleeswaren op aanvraag.
Als Gast des Colombina genießen Sie täglich ein süßes Frühstück, wobei auf Anfrage auch herzhafte Optionen wie Eier, Käse und Aufschnitt erhältlich sind.

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Das von einem Ehepaar geführte Lanes B B bietet Ihnen einen aufmerksamen, persönlichen Service. Zu den Frühststückoptionen, die jeden Morgen angebotenen werden, zählt auch ein englisches Frühstück.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Ein Highland-Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und auch geräucherter schottischer Lachs und Rührei, Porridge, Bücklinge und vieles mehr sind erhältlich.

In de ochtend kunnen de gasten in het Charlotte Guest House genieten van een volledig Engels ontbijt of lichtere continentale opties zoals croissants en broodjes.
Morgens genießen Sie im Charlotte Guest House ein englisches Frühstück oder leichtere kontinentale Optionen, darunter Croissants und Sandwiches.

Lichtere opties zoals havermoutpap of een continentaal ontbijt zijn ook beschikbaar.
Zu den leichteren Frühstücksoptionen gehören Porridge und kontinentales Frühstück.