Traduction de «ontbijt met zelfgemaakte jam en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en regionale kazen.
Die Unterkunft bietet ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und regionalen Käsesorten.

Elke dag wordt er een vers gemaakt ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jams en regionale specialiteiten uit Friesland.
Morgens stärken Sie sich an einem frisch zubereiteten Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Marmeladen und lokale friesländische Spezialitäten gehören.

Het Chambre d'Hôtes Le Clos des Raisins serveert een ontbijt met vers gebakken brood, 30 smaken zelfgemaakte jam en regionale specialiteiten.
Zum Frühstück wählen Sie im Chambre d'Hôtes Le Clos des Raisins aus frisch gebackenem Brot, 30 Sorten hausgemachter Marmelade sowie Spezialitäten aus der Region.

Château De Crécy biedt ook regionale gerechten en een dagelijks ontbijt met zelfgemaakte jam en gebak.
Das Chateau bietet regionale Küche und ein tägliches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Gebäck.

Er is een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak en yoghurt beschikbaar, en op verzoek worden er regionale gerechten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Joghurt. Auf Anfrage können Sie auch regionale Gerichte probieren.

Ook is er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, honing en jam beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Konfitüre, Honig und Marmalade ist ebenfalls verfügbar.

Het BB serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en gebak en na het ontbijt kunt u een wandeling maken door de tuinen.
In diesem Bed Breakfast wird jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen serviert.

Tegen een toeslag kunt u in L'Hôtel Particulier kiezen tussen een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en regionale honing of een volledig Engels ontbijt.
Wählen Sie gegen einen Aufpreis im L'Hôtel Particulier zwischen einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und regionalem Honig oder einem englischen Frühstück.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte jam, roggebrood, regionale kaas, croissants, eieren, cornflakes, vleeswaren en nog veel meer.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Roggenbrot, Käse aus der Region, Croissants, Eiern, Müsli, Aufschnitt und vielem mehr für Sie bereit.

De B​B wordt door een familie beheerd. Het ontbijt omvat zelfgemaakte jam en gebak en wordt geserveerd in de kamers of de mooie mansarde.
Das Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Backwaren genießen Sie in diesem familiengeführten Bed Breakfast auf Ihrem Zimmer oder in der reizenden Mansarde.