Traduction de «ontbijt met zelfgemaakt gebak aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt met zelfgemaakt gebak aangeboden'. s Zomers wordt het geserveerd in de tuin. Het restaurant van de accommodatie biedt specialiteiten uit Abruzzo met eigen olie en wijn.
Morgens erwartet Sie ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen, welches im Sommer im Garten serviert wird. Das Restaurant verwöhnt Sie mit abruzzischen Spezialitäten sowie Öl und Wein aus eigener Herstellung.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met zelfgemaakt gebak, vers fruit en warme dranken aangeboden.
Ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst und heißen Getränken wird täglich bereitgestellt.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en jam aangeboden.
Morgens stärken Sie sich im Gästehaus an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

In het Strandkorb Café wordt vanaf Pasen zelfgemaakt gebak aangeboden.
Ab Ostern genießen Sie im Café Strandkorb hausgemachte Kuchen.

Twee keer per week wordt er een middagbuffet met zelfgemaakt gebak aangeboden, en wekelijks is er een kaasbuffet.
Am Nachmittag wird 2-mal wöchentlich ein Buffet mit hausgemachten Kuchen angeboten und 1-mal steht ein Käsebuffet für Sie bereit.

Tegen een toeslag kunt u in L'Hôtel Particulier kiezen tussen een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en regionale honing of een volledig Engels ontbijt.
Wählen Sie gegen einen Aufpreis im L'Hôtel Particulier zwischen einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und regionalem Honig oder einem englischen Frühstück.

Elke ochtend is er een ontbijt met zelfgemaakt gebak en jam op het terras met uitzicht op de Golf van Arzachena en de kust van het nabijgelegen Corsica.
Jeden Morgen werden Ihnen zum Frühstück hausgemachte Kuchen und Marmeladen auf der Terrasse mit Aussicht auf den Golf von Arzachena und die nahe Küste Korsikas serviert.

Het ontbijt omvat zelfgemaakt gebak en cappuccino.
Zum Frühstück stärken Sie sich mit hausgemachten Kuchen sowie Cappuccino und Kaffee.

Het biedt gratis WiFi, moderne kamers met designer meubilair en een gevarieerd ontbijt met zelfgemaakt gebak.
Es bietet kostenfreies WLAN und moderne Zimmer mit Designermöbeln sowie ein abwechslungsreiches Frühstück mit hausgemachten Kuchen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen und hausgemachten Kuchen.