Traduction de «ontbijt met typische taarten » (Néerlandais → Allemand) :

Een Elzasser ontbijt met typische taarten en gebak is inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Ein Elsässer Frühstück mit typischen Kuchen und Backwaren ist im Preis inbegriffen und wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

Begin de dag goed met een ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam en gebak. Op aanvraag kan er ook een vegetarisch ontbijt worden bereid.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück, das hausgemachte Pasteten, Marmeladen und Kuchen umfasst – auf Anfrage wird zudem ein Frühstück für Vegetarier zubereitet.

Gasten kunnen genieten van een gratis ontbijt met huisgemaakte taarten, croissants, vleeswaren, kaas en nog veel meer.
Das kostenfreie Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen, Croissants, Aufschnitt, Käse und vieles mehr.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit taarten, jam en brood.
Erfreuen Sie sich jeden Morgen an einem leckeren Frühstück mit Kuchen, Marmelade und Brot.

Begin de dag in het Visconteo Hotel Motel met een uitgebreid ontbijt met versgebakken taarten en quiches, eieren, fruit en ontbijtgranen.
Beginnen Sie Ihren Tag im Visconteo Hotel Motel mit einem reichhaltigen Frühstück, das frisch gebackene Kuchen und Quiches, Eier, Obst und Müsli umfasst.

In de nieuw gebouwde ontbijtzaal van het pension kunt u genieten van een uitgebreid traditioneel ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam, honing, eieren, omeletten en andere lokale producten.
Genießen Sie im neu gebauten Frühstücksraum der Pension ein reichhaltiges traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Honig, Eiern, Omeletts und anderen regionalen Produkten.

Een traditioneel ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam en brood wordt geserveerd bij het zwembad.
Ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Broten wird Ihnen am Pool serviert.

Tegen extra kosten wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam geserveerd. Het hotel biedt tevens een restaurant en een bar.
Sie erhalten gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und Marmelade.

Het ontbijt inclusief huisgemaakte taarten wordt geserveerd in het schaduwrijke prieel.
Das Frühstück mit hausgemachten Kuchen wird Ihnen im schattigen Pavillon serviert.

U kunt hier genieten van een traditioneel ontbijt met zelfgebakken taarten, marmelade en kruidenthee.
Dort stärken Sie sich bei einem traditionellen Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Kräutertee und werden am Abend mit hausgemachten Spezialitäten der Region verwöhnt.