Traduction de «ontbijt met seizoensfruit » (Néerlandais → Allemand) :

Een zoet ontbijt met seizoensfruit wordt dagelijks geserveerd in de kamers.
Ein süßes Frühstück mit Früchten der Saison wird Ihnen täglich in den Zimmern serviert.

Er wordt een dagelijks ontbijt met seizoensfruit, croissants en jam geserveerd.
Täglich steht ein Frühstück mit saisonalen Früchten, Croissants und Marmelade für Sie bereit.

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit seizoensfruit, vruchtensapjes, en granen. Daarbij is er ook nog een traditioneel warm ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen warmen und bei einem kontinentalen Frühstück.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het café en bestaat onder meer uit gebakjes en seizoensfruit.
Das Frühstück mit Gebäck und saisonalem Obst wird Ihnen täglich im Café serviert.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijt met regionale kazen, seizoensfruit en andere delicatessen.
Jeden Morgen können Sie ein belebendes Frühstück genießen, das regionale Käsesorten, Obst der Saison und andere Köstlichkeiten umfasst.

U kunt bij de accommodatie genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam, seizoensfruit en lokale yoghurt.
Morgens wird Ihnen vor Ort ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Obst der Saison und Joghurts aus der Region serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer kleine quiches, vers seizoensfruit, verse zoete deegwaren van Parker Lusseau Bakery en koffie, thee en warme chocolademelk van Peets.
Individuell zubereitete Quiches, frisches Obst der Saison, frisch gebackenes Gebäck aus der Bäckerei Parker Lusseau Bakery und Peet's Kaffee, Tee und heiße Schokolade sind nur einige der Produkte, die Ihnen täglich zum kontinentalen Frühstück angeboten werden.

Het ontbijt in het Colombaia omvat onder meer vers seizoensfruit en conserven die op de boerderij worden geproduceerd.
Das Frühstück im Colombaia umfasst hofeigenes frisches Obst der Saison und Eingemachtes.

Er wordt een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jams en seizoensfruit.
Hausgemachte Marmeladen und Früchten der Saison werden zum Frühstück serviert, das Sie auf der Terrasse unter dem Schatten der Linden genießen können.

Het ontbijt bestaat uit seizoensfruit, ontbijtgranen, koffie en eieren.
Das Frühstück besteht aus Obst der Saison, Cerealien, Kaffee und Eiern.