Traduction de «ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
Zur Auswahl stehen ein französisches Frühstück mit Croissants, Müsli und warmen Getränken, ein englisches Frühstück mit Rührei und gebratenen Fleischprodukten sowie ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Fruchtsaft.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zoete en hartige producten. Op verzoek zijn roerei, kaas en vleeswaren beschikbaar.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen mit Rührei, Käse und Aufschnitt auf Anfrage.

Een compleet Schots ontbijt wordt op bestelling voor alle gasten gekookt. Andere opties zijn beschikbaar en bestaan onder meer uit fruit, ontbijtgranen, Schotse pap, gerookte zalm en roerei, thee en vers gezette koffie.
Morgens können Sie ein warmes schottisches Frühstück bestellen. Weitere Frühstücksoptionen sind ebenfalls erhältlich, darunter Obst, Müsli, schottischer Haferbrei, Räucherlachs und Rührei, Tee und frisch aufgebrühter Kaffee.

Het ontbijt bestaat onder andere uit roerei, gebakken, gepocheerde of gekookte eieren en varkensvlees of vegetarische worstjes.
Zu den warmen Frühstücksspeisen zählen Rührei, Spiegelei, pochierte oder gekochte Eier sowie Schweinefleisch oder vegetarische Würstchen.

U kunt kiezen uit een continentaal of gekookt ontbijt met gerookte zalm, roerei, spek, worstjes, gebak en yoghurt.
Die Frühstücksauswahl umfasst ein kontinentales oder ein warmes Frühstück mit Räucherlachs, Rührei, Speck, Würstchen, Gebäck und Joghurt.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder andere warme gerechten als roerei, gepocheerde, gebakken en gekookte eieren, en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Das Frühstück umfasst landestypische warme Speisen wie Rührei, Spiegelei, pochiertes oder gekochtes Ei sowie Würstchen aus Schweinefleisch und vegetarische Würstchen.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt aangeboden dat bestaat uit roerei, gebakken, gepocheerde of gekookte eieren, ham en vegetarische worstjes.
Starten Sie jeden Morgen bei einem herzhaften Frühstück. Es umfasst u. a. Rührei, Spiegelei, gekochte und pochierte Eier sowie Schweinefleisch oder vegetarische Würstchen.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, versgebakken brood, zoete deegwaren, fruitsalade, vleeswaren en roerei.
Das Frühstück besteht aus heißen Getränken, frisch gebackenem Brot, Gebäck, Obstsalat, köstlichem Aufschnitt und Rührei.

Het ontbijt bestaat uit fruitsalade, gebak en taarten, alsmede vleeswaren, kaas en roerei.
Das Frühstück beinhaltet Obstsalat, Gebäck und Kuchen sowie Wurstwaren, Käse und Rühreier.