Traduction de «ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück mit selbst geerntetem Obst aus den Obstgärten der Unterkunft.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Zum Frühstück wählen Sie unter anderem zwischen einem köstlichen, warmen englischen Frühstück oder kontinentalen Varianten wie Bio-Joghurt, frischem Obst der Saison und hausgemachtem Müsli.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit yoghurt, muesli, fruit en elke dag een ander ei-gerecht.
Zum täglichen Frühstück gehören Joghurt, Müsli, Obst und jeden Tag eine andere Eierspeise.

Het ontbijt bestaat onder andere uit fruit uit de tuin, zelfgemaakte yoghurt en bekroonde lokale vleeswaren.
Das Frühstück umfasst Obst aus dem Garten, hausgemachte Joghurts und preisgekrönte, regionale Fleischsorten.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte jam en fruit uit de boomgaard.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Obst aus dem Obstgarten sowie anderen Speisen serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit kaas, vers fruit, vruchtensappen, melk, diverse soorten brood en broodjes, zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Zum Frühstück erwarten Sie unter anderem Käse, frisches Obst, Säfte, Milch, verschiedene Brotsorten und Brötchen, Gebäck und Müsli.

Het uitgebreide ontbijt bestaat onder andere uit plaatselijk geproduceerde gebakjes, vers fruit en deegwaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst lokale Kuchen, frisches Obst und Gebäck.

Het ontbijt bestaat onder andere uit jus d'orange, vers fruit, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Weiterhin steht Ihnen Kakao-, Kaffee- und Teezubehör zur Verfügung. Das Frühstück beinhaltet Orangensaft, frisches Obst, Joghurt, Käse und Aufschnitt.

Het ontbijt bestaat onder andere uit traditioneel brood, gebak en fruit van het seizoen.
Traditionelles Brot, Gebäck und saisonales Obst sind nur einige der Produkte, die beim Frühstück angeboten werden.

Het gevarieerde ontbijt bestaat onder andere uit een verscheidenheid aan vers fruit.
Zum abwechslungsreichen Frühstück gehört eine Auswahl an frischem Obst.