Traduction de «ontbijt met luxe broodjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook elke dag genieten van een continentaal ontbijt met luxe broodjes en warme gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück, bestehend aus leckerem Brot und warmen Speisen.

Elke ochtend serveert het hotel een continentaal ontbijt met luxe broodjes en vers fruit.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck und frischen Früchten erwartet Sie im Hotel jeden Morgen am Buffet.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt, een traditioneel warm Iers ontbijt of versgebakken broodjes.
Ein Haartrockner sowie ein Bügeleisen/-brett stehen ebenfalls zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen einem leichten, kontinentalen und einem traditionell irischen Frühstück sowie einer Auswahl an frisch gebackenem Gebäck.

U kunt elke dag goed beginnen met een scala aan specialiteiten voor het ontbijt, waaronder gezonde broodjes of een stevig huisgemaakt warm ontbijt.
Am Morgen können Sie den Tag nach Lancashire Art beginnen, indem Sie aus einer Auswahl an Spezialitäten einschließlich eines gesunden Frühstücksandwiches oder eines herzhaften hausgemachten Frühstücks wählen.

Op het menu van het Cardinals Hatt staan een volledig Engels ontbijt, een warm vegetarisch ontbijt, Spaanse omeletten, broodjes met spek en bagels met gerookte zalm.
Von der Karte des Cardinals Hatt wählen Sie ein Englisches und vegetarisches warmes Frühstück, das auch spanische Omelettes, schottische Brötchen mit Speck und Bagels mit Räucherlachs umfasst.

Het ontbijtbuffet biedt verse luxe broodjes en tortilla's.
Das Frühstücksbuffet umfasst frische Backwaren und Tortilla.

De Princeville Market, ook binnen het complex aanwezig, verkoopt heerlijk gebak, luxe broodjes, salades en andere levensmiddelen.
Im Princeville Market erhalten Sie köstliche Backwaren, leckere Sandwiches, Salate und Lebensmittel.

Op verzoek wordt er een zelfbedieningsontbijt bij uw kamer bezorgd. Het bestaat uit lokale scharreleieren, versgeperst sinaasappelsap, luxe broodjes en versgezette thee of koffie.
Auf Wunsch kann an Ihre Tür ein luxuriöses Selbsbedienungsfrühstück gebracht werden. Es umfasst einheimische Eier aus Freilandhaltung, frisch gepresster Orangensaft, Brotsorten von bester Qualität und frisch gebrühten Tee oder Kaffee.

Er is een elegante sigarenlounge, een ruime lobby en een bar waar koffie, luxe broodjes en heerlijke cocktails worden geserveerd.
Weiterhin erwarten Sie eine elegante Zigarren-Lounge und eine Lounge und Bar in der Lobby, die Sie mit Kaffee, Wiener Gebäck und herrlichen Cocktails verwöhnt.