Traduction de «ontbijt met gebak en zelfgemaakte jam wordt elke » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt met gebak en zelfgemaakte jam wordt elke ochtend geserveerd in het hoofdgebouw.
Morgens stärken Sie sich im Hauptgebäude an einem kontinentalen Frühstück mit Kuchen und hausgemachten Marmeladen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met gebak en zelfgemaakte jam geserveerd op het terras of in de eetkamer.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse oder im Esszimmer ein kontinentales Frühstück mit Kuchen und hausgemachter Marmelade serviert.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer, of op zonnige ochtenden in de tuin, een continentaal ontbijt met gebak en zelfgemaakte jam geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Backwaren und hausgemachter Marmelade genießen Sie im Speisesaal oder an sonnigen Vormittagen im Garten.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met gebak en zelfgemaakte jam verzorgd.
Morgens stärken Sie sich täglich bei einem italienischen Frühstück mit Gebäck und hausgemachten Marmeladen.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, jus d'orange en regionale kaas en gebak geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, hausgemachter Marmelade, Orangensaft, regionalem Käse und Kuchen wird täglich serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel ontbijt uit Veneto, met onder meer lokale kazen, vleeswaren, gebak en zelfgemaakte jam.
Käse und Aufschnitt aus der Region sowie Kuchen und hausgemachte Konfitüren gehören zu dem traditionellen venetischen Frühstück, das hier serviert wird.

Elke ochtend kunt u genieten van een Italiaans ontbijt met onder meer zelfgemaakte jam en gebak.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, gebak en zelfgemaakte jam geserveerd, en u kunt ook vooraf een ​​Engels ontbijt bestellen (tegen een toeslag).
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Kuchen und hausgemachter Marmelade. Auf Anfrage im Voraus erhalten Sie gegen Aufpreis ein englisches Frühstück.

Er wordt gebak en zelfgemaakte jam geserveerd voor ontbijt en er is een barbecue.
Zum Frühstück genießen Sie in diesem Bed Breakfast Gebäck und hausgemachte Marmelade.

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Im Le Saleix genießen Sie ein Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft.