Vertaling van "ontbijt met 2 onafhankelijke cafés " (Nederlands → Duits) :

Het hostal heeft afspraken gemaakt voor het ontbijt met 2 onafhankelijke cafés die vanaf 10:00 uur open zijn.
Das Frühstück wird nicht in der Unterkunft, sondern in 2 nahe liegenden Cafés serviert, diese öffnen um 10:00 Uhr.

De stijlvolle kamers bieden roomservice en gratis WiFi. Het hotel biedt een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen en in het gebouw vindt u tevens het onafhankelijke Café Cassis.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern, in denen Zimmerservice und kostenfreies WLAN zur Verfügung stehen. Darüber hinaus erwarten Sie im Hotel das Café Cassis und eine begrenzte Anzahl an kostenfreien Gästeparkplätzen.

Op de begane grond is een onafhankelijk café-restaurant gevestigd.
Im Erdgeschoss lädt ein unabhängiges Café-Restaurant zum Verweilen ein.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Café de Rome.
Jeden Morgen wird im Café de Rome ein Frühstück serviert.

Er zijn ook kamers met een eigen balkon beschikbaar. In de ochtenduren kunt u van een continentaal ontbijt genieten in Café les Fleurs.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück angeboten.

Er wordt elke zondag een stevig ontbijt geserveerd in Café am Sonntag. Er wordt ook rekening gehouden met veganisten en vegetariërs.
Sonntags stärken Sie sich im Café am Sonntag mit einem herzhaften Frühstück. Veganer und Vegetarier kommen hier ebenfalls auf ihre Kosten.

Halfpension is inclusief ontbijt in het café en een 3-gangendiner in 1 van de nabijgelegen restaurants.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstück im hauseigenen Café und ein 3-Gänge-Menü in einem der Restaurants in der Nähe.

In het café met bar op locatie wordt een traditioneel Turks ontbijt geserveerd. Dit café ligt op de bovenste verdieping van het hotel.
Das traditionelle türkische Frühstück wird im hoteleigenen Café mit Bar auf der obersten Etage serviert.

In het Vogafjos Café wordt er elke dag een traditioneel IJslands ontbijt geserveerd. Het café is gevestigd in een voormalige koeienstal, op 3 minuten lopen van het pension.
Ein traditionelles isländisches Frühstück wird jeden Tag im Vogafjos Café serviert, das sich in einem Kuhstall 3 Gehminuten von der Pension entfernt befindet.

Gasten van het Down Town ontvangen een waardebon voor een zoet Italiaans ontbijt in een café 50 meter verderop.
Sie erhalten einen Gutschein für ein süßes italienisches Frühstück in einer 50 m entfernten Bar.