Vertaling van "ontbijt kan via de 24-uursroomservice " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt kan via de 24-uursroomservice op de kamer worden geserveerd.
Nutzen Sie den 24-Stunden-Zimmerservice und genießen Sie das Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Als u dat zo willen kunt u uw hele verblijf genieten van uw comfortabele kamer en uw maaltijden bestellen via de 24-uursroomservice.
Entspannen Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers und lassen Sie sich vom 24-Stunden-Zimmerservice verwöhnen.

Gasten kunnen dineren in 4 eigen restaurants of een maaltijd bestellen via de 24-uursroomservice.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die 4 Hotelrestaurants und der 24-Stunden-Zimmerservice.

U kunt ontspannen met een drankje uit de minibar of een volledige maaltijd bestellen via de 24-uursroomservice.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk aus der Minibar oder bestellen Sie beim 24-Stunden-Zimmerservice eine komplette Mahlzeit.

Als u liever op de kamer blijft kan u via de 24-uursroomservice een keuze maken uit het uitgebreide menu met uitstekende gerechten, snacks en drankjes.
Wenn Sie einen besonders erholsamen Tag in Ihrem Zimmer verbringen wollen, verwöhnt Sie der 24-Stunden-Zimmerservice des Hotels La Marquise mit einer umfangreichen Auswahl an ausgezeichneten Speisen, Snacks und Getränken.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten en een selectie aan dranken, ook verkrijgbaar via de 24-uursroomservice.
Regionale Spezialitäten und eine Auswahl an Getränken werden Ihnen im Restaurant des Hotels oder auch gerne vom 24-Stunden-Zimmerservice serviert.

U kunt gebruikmaken van vast internet en bestellen via de 24-uursroomservice.
Gerne verwöhnt Sie auch der 24-Stunden-Zimmerservice.

U kunt op elk gewenst moment van de dag een maaltijd bestellen via de 24-uursroomservice.
Außerdem können Sie sich jederzeit eine Mahlzeit beim 24-Stunden-Zimmerservice des Hotels bestellen.

U kunt een maaltijd bestellen via de 24-uursroomservice en op weekdagen gratis de Wall Street Journal lezen.
Bestellen Sie beim rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice eine Mahlzeit oder studieren Sie das Wall Street Journal, das Sie an Wochentagen kostenfrei erhalten.

U kunt ook lekkere maaltijden en drankjes bestellen via de 24-uursroomservice.
Die köstlichen Speisen und Getränke können Sie dank des hoteleigenen 24-Stunden-Zimmerservice gern auch auf Ihrem Zimmer genießen.