Traduction de «ontbijt in torre del borgo » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in Torre Del Borgo - Residenza D'Epoca bestaat onder meer uit vers gebakken croissants en zelfgemaakte jam.
Im Torre Del Borgo - Residenza D'Epoca genießen Sie zum Frühstück frisch gebackene Croissants und hausgemachte Marmeladen.

De lichte kamers van Torre Del Borgo bieden een prachtig uitzicht op de lommerrijke tuinen en hebben een terracotta vloer en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Torre Del Borgo bieten einen herrlichen Blick auf die grünen Gärten und umfassen Terrakottaböden sowie schmiedeeiserne Betten.

Borgo Dei Conti Della Torre ligt op het platteland van Friuli.
Im Friaul empfängt Sie das Borgo Dei Conti Della Torre mit einer eigenen Kapelle und einem Sommerpool.

Het Borgo La Torre wordt omgeven door een rustgevend platteland en heeft een buitenzwembad met een zonneterras en een jacuzzi.
In natürlicher und ruhiger Umgebung empfängt Sie das Hotel Borgo mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und einem Whirlpool.

Het Borgo Moresco ligt aan het strand in Torre Santa Sabina en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Borgo Moresco liegt in Torre Santa Sabina direkt am Strand. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

La Torre del Lago is een huis van 4 verdiepingen in het rustige Borgo Antico di Germanello en heeft eigen kookgelegenheid en een prachtig uitzicht op het Comomeer en de omliggende bergen.
Das La Torre del Lago, ein eigenständiges Haus auf 4 Etagen im ruhigen Borgo Antico di Germanello, bietet Ihnen herrliche Aussicht auf den Comer See und die umliegenden Berge.

Het Borgo Antico Hotel serveert een traditioneel Italiaans ontbijt met croissants, brood, jam, vleeswaren en huisgemaakt gebak.
Das Borgo Antico Hotel serviert ein traditionelles italienisches Frühstück mit Croissants, Brot, Marmelade, hausgemachtem Gebäck und Aufschnitt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in een oude palmento, een ruimte waar vroeger druiven geperst werden. Borgo Dell'Etna heeft een 300 m² groot terras met barbecuefaciliteiten.
Im Borgo Dell'Etna finden Sie einen alten Palmento, einen Raum, in dem die Bauern früher die Trauben auspressten. Hier wird auch das Frühstück serviert.

Hotel Borgo Marina wordt door een familie beheerd en ligt 50 meter van de zee, vlak bij het centrum van de stad. Het milieuvriendelijke hotel biedt ruime kamers en dagelijks een zoet en hartig ontbijt.
Das Hotel Borgo Marina ist ein familiengeführtes, umweltfreundliches Hotel und bietet geräumige Zimmer und ein tägliches Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, nur 50 m vom Meer in der Nähe des Stadtzentrum.

Borgo Sa Marina ligt op 400 meter van het witte zandstrand van Torre di Bari. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op 4 km van Bari Sardo.
Nur 400 m vom weißen Sandstrand von Torre di Bari entfernt erwartet Sie das Borgo Sa Marina mit Apartments zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie 4 km von Bari Sardo entfernt.