Vertaling van "ontbijt in hun eigen comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Cannes Hôtel Du Nord kunnen genieten van het ontbijt in hun eigen comfortabele kamer of in de eetzaal.
Als Gast des Cannes Hôtel Du Nord können Sie das Hotelfrühstück ganz ungestört auf Ihrem Zimmer oder im Speiseraum genießen.

Gasten kunnen ontspannen in hun eigen, comfortabele kamer.
Entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer mit Sitzecke und Sat-TV.

Ook kunt u van het gemak genieten van een ontbijt in hun eigen accommodatie.
Ganz bequem können Sie auf Ihrem Zimmer frühstücken.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt op hun eigen kamer.
Morgens genießen Sie in Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in het comfort van hun eigen kamer of in de stijlvolle eetzaal.
Ihr Frühstück genießen Sie bequem im eigenen Zimmer oder im stilvollen Speisesaal.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of een andere maaltijd bereiden, waarvan ze kunnen genieten in het comfort van hun balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und speisen Sie auf Ihrem komfortablen Balkon.

Gasten kunnen genieten van hun ontbijt in de comfort van hun eigen kamer, die is voorzien van een badkamer met een bad of een douche.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstück auf Ihrem Zimmer. Im Bad finden Sie eine Badewanne oder eine Dusche.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet of in hun eigen kamer van het ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder bestellen das Frühstück in Ihr Zimmer.

Gasten kunnen hun dag starten met een gezond ontbijt en het prachtige uitzicht op de vallei bewonderen vanaf hun eigen terras of de grote ramen.
Starten Sie mit einem gesunden Frühstück und bewundern Sie die schöne Aussicht auf das Tal von Ihrer privaten Terrasse oder den großen Fenstern.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in het comfort van hun eigen kamer of in de eetzaal.
Ihr Frühstück nehmen Sie ganz bequem im eigenen Zimmer ein oder aber in der Speiselounge.