Vertaling van "ontbijt in hun eigen comfortabele kamer " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Cannes Hôtel Du Nord kunnen genieten van het ontbijt in hun eigen comfortabele kamer of in de eetzaal.
Als Gast des Cannes Hôtel Du Nord können Sie das Hotelfrühstück ganz ungestört auf Ihrem Zimmer oder im Speiseraum genießen.

Gasten kunnen ontspannen in hun eigen, comfortabele kamer.
Entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer mit Sitzecke und Sat-TV.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt op hun eigen kamer.
Morgens genießen Sie in Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück.

Een continentaal ontbijt wordt op aanvraag dagelijks geserveerd in uw eigen comfortabele kamer.
Auf Anfrage wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück im Komfort Ihres Zimmers serviert.

Gasten van Hotel Leopol kunnen elke ochtend genieten van gratis kranten en een heerlijk ontbijt, dat ook in uw eigen comfortabele kamer kan worden geserveerd.
Am Morgen genießen Sie die Lektüre kostenloser Zeitungen zusammen mit Ihrem Frühstück, das Sie auf Wunsch auch in Ihrem Zimmer einnehmen können.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd in de eetkamer of in uw eigen comfortabele kamer.
Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Speiseraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Ook kunt u van het gemak genieten van een ontbijt in hun eigen accommodatie.
Ganz bequem können Sie auf Ihrem Zimmer frühstücken.

Sleep Inn SeaTac ligt op rijafstand van het centrum van Seattle en biedt 24 uur per dag gratis vervoer naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Dit hotel in de staat Washington serveert dagelijks een gratis ontbijt en beschikt over comfortabele kamers.
Wenige Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Seattle erwartet Sie dieses Hotel im Bundesstaat Washington. Rund um die Uhr können Sie den Shuttleservice zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma in Anspruch nehmen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer sowie ein tägliches Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Het hotel streeft ernaar voor betaalbare prijzen een rustige en gunstige locatie te bieden met een uitstekend ontbijt, een mooie inrichting, comfortabele kamers en behulpzaam personeel.
Es bietet eine Küche, die bekannt ist für ihre preisgünstigen Gerichte aus saisonalen Zutaten. Das Hotel bietet Ihnen eine ruhige und günstige Lage sowie ein ausgezeichnetes Frühstück, eine hübsche Einrichtung, komfortable Zimmer und hilfsbereite Mitarbeiter, und dies alles zu erschwinglichen Preisen.

Op verzoek kan het ontbijt ook op uw comfortabele kamer worden gebracht.
Auf Anfrage genießen Sie das Frühstück gerne auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer.