Traduction de «ontbijt in gasthof » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in Gasthof Kircher Sepp bestaat uit fruit, muesli en croissants, maar ook vleeswaren, kaas en eieren.
Morgens wird im Speisesaal des Gasthofs Albergo Kircher Sepp das Frühstück serviert, das mit Obst, Müsli und Croissants sowie Wurst, Käse und Eiern lockt.

U kunt het ontbijt in Gasthof Sonnenlicht ook nuttigen op het terras of in de wintertuin met uitzicht op een klein bergbeekje.
Gleich vor dem Hotel fährt der kostenlose Skibus ab. Das Frühstück wird morgens im Gasthof Sonnenlicht auf der Terrasse oder im Wintergarten bei Blick auf einen kleinen Gebirgsbach angeboten.

Het Gasthof Auerhahn ligt in Zug, een rustig deel van Lech, op slechts 150 meter van de skilift Zuger Bergbahn. Bij Gasthof Auerhahn kunt u tot aan de deur skiën. Het beschikt over een gezellig restaurant met een continentaal ontbijt en regionale gerechten, die geserveerd kunnen worden in het restaurant en op het terras.
In Zug, einem ruhigen Teil von Lech, begrüßt Sie direkt an der Piste und nur 150 m vom Skilift Zuger Bergbahn entfernt der Gasthof Auerhahn. Freuen Sie sich auf ein reizvolles Restaurant, das Ihnen ein kontinentales Frühstück und regionale Gerichte serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Gasten van het Gasthof St. Hubertus kunnen in het eigen restaurant of op het terras genieten van het ontbijt en Oostenrijkse specialiteiten, terwijl ze omringd worden door het majestueuze Karwendelgebergte.
Im hauseigenen Restaurant oder auf der vom majestätischen Karwendelgebirge umgebenen Terrasse des Gasthofs St. Hubertus werden Ihnen das Frühstück sowie österreichische Spezialitäten serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd in het Hotel-Restaurant Gasthof Peters ANNO 1650.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im Hotel-Restaurant Gasthof Peters ANNO 1650 serviert.

Iedere ochtend verzorgt het Gasthof Weißkugel een ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Gasthof Weißkugel an einem Frühstück.

In het traditionele restaurant van het Gasthof-Pension Durnthaler kunt u genieten van een ontbijt en zelfgemaakte Karinthische specialiteiten.
Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstücksbuffet und die hausgemachten Kärntner Spezialitäten, die Ihnen im traditionell eingerichteten Hotelrestaurant serviert werden.

Er is bij Gasthof Keller elke ochtend een vers ontbijt inbegrepen en het restaurant serveert vele internationale en regionale specialiteiten.
Jeden Morgen starten Sie im Gasthof Keller mit einem frisch zubereiteten Frühstück in den Tag. Eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant.

Het ontbijt is bij Gasthof Feldl bij de prijs inbegrepen.
Bei Ihrem Aufenthalt im Gasthof Feldl ist das Frühstück bereits im Preis enthalten.

Gasthof Rössle heeft gezellige kamers, serveert elke ochtend een gratis ontbijt en verwent u 's avonds met streekgerechten uit de Swabische keuken.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, ein kostenloses Frühstücksbuffet und regionale, schwäbische Gerichte zum Abendessen.