Traduction de «ontbijt geserveerd waaronder lokale kazen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er ontbijt geserveerd, waaronder lokale kazen en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert, das auch lokalen Käse und hausgemachte Marmelade beinhaltet.

De eetzaal bevindt zich op de begane grond en in de eetzaal wordt een uitstekend ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals kazen, pasteien en gebak.
Der Speiseraum befindet sich im Erdgeschoss und ein exzellentes Frühstück mit regionalen Produkten wie Käse, Torten und Kuchen wird Ihnen serviert.

Op het terras van het Prenses Koyu wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met lokale producten, waaronder een kaasplateau en olijven.
Ein lokales Frühstück inklusive Käseplatte und Oliven wird täglich auf der Terrasse des Prenses Koyu serviert.

Restaurant Mesón Poqueira serveert typisch regionale gerechten, waaronder lokale kazen en vleeswaren.
Das Restaurant Mesón Poqueira serviert typische regionale Küche wie Käse und Räucherwurst.

Het ontbijtbuffet van Le Relais bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder lokale kazen. Het restaurant biedt specialiteiten uit Aosta, met name vleesgerechten.
Das Frühstücksbuffet im Le Relais umfasst süße und herzhafte Speisen, einschließlich Käse aus der Region, während Sie im Restaurant Spezialitäten aus Aosta, vor allem Fleischgerichte, genießen.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten uit de Franche-Comté, waaronder lokale kazen.
Im Restaurant vor Ort genießen Sie traditionelle Gerichte der Region Franche-Comté mit lokalen Käsesorten.

In de knusse eetzaal van Casa Ressia wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale kazen, salami's en huisgemaakte taarten en jams.
Starten Sie den Tag im Ressia bei einem Frühstücksbuffet mit lokalem Käse, Salami, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Er wordt zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd met lokale kazen en vleeswaren.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet umfasst Käse aus der Region und Aufschnitt.

U kunt gaan wandelen, paardrijden, deltavliegen, vissen en de grotten verkennen, allemaal binnen een straal van 16 km. In het Ty Croeso Boutique BB worden diverse soorten ontbijt geserveerd, waaronder een volledig Engels ontbijt, een volledig Welsh ontbijt en een vegetarisch ontbijt.
Sie können hier wandern, reiten, Drachenfliegen, angeln und Höhlen erkunden, alles im Umkreis von 16 km. Morgens serviert Ihnen das Ty Croeso Boutique BB eine Auswahl an Frühstücksoptionen, darunter englisches, walisisches und vegetarisches Frühstück.

In de eetkamer wordt elke dag een Grieks ontbijt geserveerd met Griekse kazen, traditionele pannenkoeken en zoete filodeegwaren met banketbakkersroom.
Ein griechisches Frühstück mit griechischem Käse, traditionellen Pfannkuchen und griechischem Fladenbrot mit Vanillecreme wird Ihnen jeden Morgen im Essbereich angeboten.