Traduction de «ontbijt en maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het verzorgt een Amerikaans en regionaal ontbijt en maakt gebruik van zonne-energie.
Ein amerikanischen und einheimisches Frühstück wird serviert.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis als zij vergezeld worden door een volwassene die gebruik maakt van een volledig ontbijt.
Die 2 Kinder erhalten auch ein kostenfreies englisches Frühstück, sofern sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein englisches Frühstück bestellt.

Het Resurrection Roadhouse Restaurant maakt deel uit van de Seward Lodge en hier kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner.
Das Resurrection Roadhouse Restaurant ist Teil der Seward Lodge und serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het uitgebreide ontbijt is beschikbaar tot laat in de ochtend en vers fruit maakt er elke dag deel van uit.
Das reichhaltige Frühstück ist bis spät in den Morgen verfügbar und beinhaltet täglich frisches Obst.

Het biedt een verwarmd zwembad in de zomer en maakt zelf jam voor bij het ontbijt.
Es bietet einen beheizten Swimmingpool (im Sommer geöffnet) und verwöhnt Sie mit hausgemachter Marmelade zum Frühstück.

U kunt hier 's ochtends genieten van een gratis continentaal ontbijt voordat u een rondleiding door de wijngaarden volgt of bijvoorbeeld een prachtige boottocht over de Moezel maakt.
Starten Sie in den Tag mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück, bevor Sie eine Führung durch die Weinberge oder eine Bootsfahrt entlang der Mosel unternehmen.

Restaurant Shilton maakt gebruikmaken van biologische en lokale ingrediënten en serveert Britse gerechten, inclusief een volledig Engels ontbijt en een 'Sunday lunch'.
Das Restaurant Shilton serviert britische Küche aus biologisch angebauten und lokalen Zutaten, unter anderem ein komplettes englisches Frühstück und das Mittagessen am Sonntag.

U kunt de dag beginnen met een rijk ontbijt en voor u vertrekt om de stad en haar omgeving te ontdekken, maakt het hotel voor u een ingepakte lunch klaar.
Stärken Sie sich mit einem üppigen Frühstücksbuffet und bestellen Sie ein Lunchpaket, bevor Sie die Stadt und die Umgebung erkunden.

Het ontbijt kan naar uw kamer worden gebracht of u maakt zelf een keuze bij het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers fruit.
Morgens stärken Sie sich mit hausgemachtem Brot, Feingebäck und frischen Früchten. Lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen oder bedienen Sie sich am Buffet.

Op het terras met panoramisch uitzicht op zee kunt u 's ochtends genieten van een stevig ontbijt, terwijl u plannen maakt voor de rest van de dag.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften Frühstück, das auf der Panoramaterrasse mit Meerblick serviert wird, und wo Sie Pläne für den Rest des Tages schmieden können.