Traduction de «ontbijt en lunch een japans » (Néerlandais → Allemand) :

Het Restaurant Epinard verzorgt voor ontbijt en lunch een Japans en westers buffet.
Im Restaurant Epinard wählen Sie zum Frühstück und zum Mittagessen von japanischen und westlichen Buffets.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het pension heeft ook een bar die ontbijt en lunch serveert.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert und das Hotel bietet auch eine Bar, in der Frühstück und Mittagessen angeboten wird.

Het restaurant van het Baia biedt een ontbijt, een laat ontbijt, een lunch, een diner en hapjes om middernacht, allemaal in buffetvorm.
Das Baia Restaurant serviert Ihnen jeweils in Buffetform ein Frühstück, ein spätes Frühstück, ein Mittag- und Abendessen sowie einen Mitternachtssnack.

U kunt er ook genieten van een continentaal ontbijt, bij de prijs inbegrepen. Het restaurant, in de buitenlucht, serveert gastronomische gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Das kontinentale Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Das hoteleigene Restaurant im Freien serviert Ihnen Gourmet-Küche und ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het ontbijt, een laat ontbijt, de lunch en het diner worden in buffetvorm geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie ein Frühstück, ein spätes Frühstück sowie ein Mittag- und ein Abendessen in Buffetform.

Voor het ontbijt wordt een vast Japans menu geserveerd en alle maaltijden worden aangeboden in de kamers van de gasten.
Zum Frühstück wird Ihnen ein festgelegtes japanisches Menü angeboten und alle Mahlzeiten können Ihnen auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Voor het diner worden traditionele maaltijden met meerdere gangen geserveerd en voor het ontbijt is er een Japans menu beschikbaar.
Die Gemeinschaftslounge lädt mit einer Irori-Feuerstelle zum Verweilen ein. Abends wird Ihnen ein traditionelles, mehrgängiges Essen serviert. Ein japanisches Frühstück wird Ihnen morgens angeboten.

Voor het diner kunt u zich verheugen op traditionele maaltijden met meerdere gangen en voor het ontbijt is er een Japans menu beschikbaar.
Zum Abendessen wird ein traditionelles mehrgängiges Menü serviert und zum Frühstück genießen Sie ein japanisches Tagesmenü.