Vertaling van "ontbijt en fijne keuken " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van sportieve activiteiten op de kegelbaan of in de fitnessruimte, ontspannen in de sauna en zonnebank, of genieten van een stevig ontbijt en fijne keuken.
Besuchen Sie die Kegelbahn, den Fitnessraum, die Sauna oder das Solarium und genießen Sie morgens ein herzhaftes Frühstück.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van het strand en dus kunt u na het ontbijt een fijne ontspannende wandeling naar het fijne zand maken en een duik in zee nemen.
Erholen Sie sich nach dem morgendlichen Frühstück bei einem erholsamen Spaziergang zum nur 100 m entfernten feinen Sandstrand und nehmen Sie ein Bad im Meer.

Hotel Beau Séjour is volledig gerenoveerd en het restaurant Beau Séjour staat bekend om zijn fijne keuken.
Freuen Sie sich auf angenehme Tage im komplett renovierten Hotel Beau Séjour. Dessen Restaurant " Beau Séjour" ist für seine delikate Küche bekannt.

Achter de opvallende gevel gaat een verscheidenheid van ruime interieurs schuil. Geniet van de fijne keuken in het goed verlichte restaurant of neem een cocktail in de stijlvolle bar.
Hinter der eindrucksvollen Fassade erwartet Sie ein helles Restaurant mit gehobener Küche sowie eine stilvolle Bar mit einladender Terrasse.

Het biedt gratis parkeren, gratis WiFi, een fijne keuken en een stoombad.
Freuen Sie sich auf kostenlose öffentliche Parkplätze, kostenfreies WLAN, gehobene Küche und ein Dampfbad.

Het restaurant van La Cremaille serveert een continentaal ontbijt en regionale keuken.
Im Restaurant des La Cremaillere erhalten Sie ein kontinentales Frühstück und regionale Küche.

In het hoofdrestaurant van het hotel wordt een traditioneel ontbijt uit eigen keuken aangeboden.
Das Hauptrestaurant des Hotels serviert Ihnen täglich ein traditionelles, hausgemachtes Frühstück und verschiedene mediterrane Gerichte.

Elke ochtend is er ontbijt in de keuken of op aanvraag in uw appartement.
Das Frühstück wird jeden Morgen in der Küche oder auf Anfrage in Ihrem Apartment serviert.

Het restaurant serveert elke dag een ontbijt uit eigen keuken en er is gratis WiFi beschikbaar.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück serviert. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Iedere ochtend wordt er in de eetzaal een ontbijt geserveerd. De keuken is gespecialiseerd in Poolse gerechten, en u kunt hier genieten van het uitzicht op het zwembad.
Das überwiegend aus polnischen Gerichten zusammengesetzte Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert, von wo aus Sie Blick auf den Pool genießen.