Traduction de «ontbijt en diner wordt elke dag een buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het ontbijt en diner wordt elke dag een buffet verzorgd met Japanse en westerse gerechten, in de eetzaal.
Ihr Frühstück und Abendessen wählen Sie jeweils von Buffets mit japanischen und westlichen Speisen im Speisesaal.

Het ontbijt, de lunch en het diner wordt elke dag als buffet verzorgd.
Ein Buffet wird täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen angerichtet.

Het ontbijt en diner worden elke dag geserveerd in de eetkamer. Aan de bar kunt u genieten van een drankje.
Frühstück und Abendessen werden jeden Tag im Speisesaal der Unterkunft serviert und Getränke können Sie an der Bar bestellen.

Het restaurant Le Bistro bij het Delta Quebec verzorgt elke ochtend een continentaal buffet en een Amerikaans ontbijt. Het serveert ook elke dag een 3-gangenmenu voor de lunch en het diner.
Das Restaurant Le Bistro im Delta Quebec bietet Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet und ein amerikanisches Frühstück sowie jeden Tag ein 3-Gänge-Mittag- und Abendessen.

Ontbijt, lunch en diner wordt elke dag in buffetvorm geserveerd.
Das tägliche Frühstück sowie Mittag- und Abendessen werden Ihnen in Buffetform serviert.

Voor zowel ontbijt, lunch als diner worden elke dag fusiongerechten geserveerd in het restaurant van Hotel Graciosa.
Im hoteleigenen Restaurant werden morgens, mittags und abends Gerichte der Fusionsküche serviert.

Ontbijt, lunch en diner worden elke dag geserveerd in het eigen 24-uursrestaurant Riverview.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden täglich im hoteleigenen Riverview Restaurant serviert, das rund um die Uhr geöffnet ist.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt en roomservice is elke dag op verzoek beschikbaar.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit und der Zimmerservice ist täglich auf Anfrage verfügbar.

The Cosmopolitan Restaurant serveert elke dag een buffet en à la carte maaltijden en bij de Vida-e kiosk kunt u de hele dag door terecht voor koffie.
Das Cosmopolitan Restaurant serviert täglich ein Buffet und À-la-carte-Gerichte und der Vida-e Kiosk bieten den ganzen Tag über Kaffee.

Het diner wordt elke dag door de eigenaar zelf bereid.
Das Abendessen wird täglich vom Besitzer selbst zubereitet.