Traduction de «ontbijt en deense en franse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het rustige restaurant van het hotel worden het ontbijt en Deense en Franse specialiteiten geserveerd.
Im Restaurant vor Ort genießen Sie Ihr Frühstück sowie dänische und französische Spezialitäten in entspannter Atmosphäre am offenen Kamin.

Het eigen restaurant serveert Deense en Franse specialiteiten.
Das hauseigene Restaurant serviert dänische und französische Spezialitäten.

In het seizoensgebonden restaurant van het Niels Bugges Hotel worden Scandinavische specialiteiten en een fusie van de Deense en Franse keuken geserveerd.
Im saisonalen Restaurant des Niels Bugges Hotel werden Ihnen nordische Spezialitäten sowie ein Mix aus dänischen und französischen Gerichten serviert, für deren Zubereitung frische, saisonale Inhaltsstoffe verwendet werden.

Het landelijk ingerichte restaurant serveert dagelijks een ontbijt en een selectie Duitse, Italiaanse en Franse specialiteiten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert jeden Morgen ein Frühstück sowie eine Auswahl an deutschen, italienischen und französischen Spezialitäten.

Het restaurant serveert verse vis en zeevruchten, en Franse specialiteiten. Er wordt tevens elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd.
Frische Meeresfrüchte und französische Spezialitäten können Sie im Restaurant genießen und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

In restaurant MiLa kunt u tijdens het ontbijt, de lunch en het diner Franse specialiteiten proeven.
Im Restaurant MiLA genießen Sie morgens, mittags und abends französische Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner en serveert creoolse gerechten, visgerechten en Franse specialiteiten.
Das Hotelrestaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert kreolische Gerichte, Meeresfrüchte und französische Küche.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd en Franse specialiteiten zijn verkrijgbaar in het restaurant van het hotel, Le Novo, dat vanaf de lunch op maandag tot vrijdagavond geopend is.
Ein Frühstück wird täglich serviert und französische Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant Le Novo genießen, das von Montagmittag bis Freitagabend geöffnet ist.

Restaurant Hans Christian serveert Franse en Deense specialiteiten in een gezellige sfeer.
Das Restaurant Hans Christian bietet französische und dänische Spezialitäten in gemütlicher Atmosphäre.

In Hôtel Plaza Athénée kunt u onder andere genieten van een Amerikaans ontbijt, gastronomische Franse gerechten, Japanse specialiteiten en een zomermenu.
Das Hôtel Plaza serviert unter anderem ein amerikanisches Frühstück, französische Küche und japanische Spezialitäten.