Vertaling van "ontbijt en culinaire " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden dagelijks een continentaal ontbijt en culinaire gerechten met seizoensgebonden producten geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück sowie gastronomische Küche mit saisonalen Produkten zum Abendessen.

In restaurant Stuben in het HUBERTUS worden culinaire internationale gerechten en een stevig ontbijt geserveerd.
Gourmetküche mit internationalen Speisen und ein herzhaftes Frühstück genießen Sie in den verschiedenen Stuben Restaurants.

In The Sathorn wordt een ontbijt geserveerd en in de BLD Bistro zijn culinaire sandwiches en zelfgemaakte bakkerijproducten verkrijgbaar.
Das Frühstück genießen Sie im The Sathorn und das Bistro BLD verwöhnt Sie mit Gourmet-Sandwiches und hausgemachtem Gebäck.

Het dagelijkse Amerikaanse ontbijt kan geserveerd worden op uw kamer, en The Laneway biedt een mix van een ontspannen ambiance aan het strand met een culinaire ervaring van hoge kwaliteit.
Das tägliche amerikanische Frühstück kann wahlweise auch im Zimmer serviert werden und im Laneway genießen Sie ein kulinarisches Abendessen in entspannter Strandatmosphäre.

Het ontbijt is een waar feest en is onder meer inclusief regionale honing. De culinaire hoogstandjes variëren van Italiaanse en pan-Aziatische restaurants tot een Souvlakerie-tentje ​​en een Grieks restaurant, compleet met een goed gevulde wijnkelder.
Das Frühstück ist ein wahres Fest und bietet unter anderem regionalen Honig. Die gastronomischen Angebote reichen von italienischen und panasiatischen Restaurants bis hin zu einem Stand mit Souflaki.

Het ontbijt is samengesteld door de culinaire gebroeders Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Zum Frühstück, das von den Chefkoch-Brüdern Pourcel konzipiert wurde, genießen Sie hausgemachte Marmelade von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.

Als gast van Hotel Seppl Familie Spa kunt u zich ontspannen in de grote sparuimte. Ook kunt u genieten van de culinaire verleidingen uit de keuken, variërend van een biologisch ontbijt tot een 5-gangendiner.
Im Hotel Seppl Familie Spa entspannen Sie im großen Wellnessbereich und genießen die kulinarischen Köstlichkeiten der Küche. Probieren Sie das Bio-Frühstück oder ein 5-Gänge-Menü am Abend.

Het ontbijt van het Ripabianca Agriturismo is in buffetstijl. Het vaste menu van het restaurant bestaat uit culinaire Italiaanse gerechten.
Morgens stärken Sie sich im Agriturismo Ripabianca an einem Frühstücksbuffet. Tagesmenüs mit italienischer Gourmetküche serviert Ihnen das Restaurant.

Het ontbijt is samengesteld door de culinaire gebroeders Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensappen en biologische thee van Løv.
Das Frühstück wurde von den Köchen Gebrüder Pourcel konzipiert und umfasst hausgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.