Traduction de «ontbijt en bezorging van boodschappen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen op verzoek en tegen een toeslag gebruikmaken van rondleidingen met een privégids, ontbijt en bezorging van boodschappen.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis organisieren Ihnen die Mitarbeiter gerne private Stadtführungen sowie ein Frühstück und einen Lebensmittellieferservice.

Het meertalige personeel van het Bon Curaçao Apartments kan u helpen met het regelen van autoverhuur of de bezorging van boodschappen.
Das mehrsprachige Personal der Bon Curaçao Apartments ist Ihnen gerne bei der Organisation eines Mietwagens und Lieferungen von Lebensmitteln behilflich.

Verder biedt de accommodatie tegen een toeslag onder andere autoverhuur, een wasservice, een pendeldienst van/naar de luchthaven, een wasmachine, en de bezorging van boodschappen.
Eine Autovermietung, ein Wäscheservice, ein Flughafentransfer, eine Waschmaschine und ein Lieferservice für Lebensmittel gehören zu den weiteren, gegen Aufpreis verfügbaren Angeboten.

Door de week is er 's avonds een ontmoetingsuurtje. De bezorging van de boodschappen voor de bereiding van uw eigen maaltijden is gratis.
Unter der Woche wird Ihnen am Abend eine soziale Stunde angeboten und die Zutaten für die Zubereitung eigener Mahlzeiten bringt Ihnen der kostenlose Lebensmittel-Lieferservice.

Ontbijt is op verzoek beschikbaar, evenals de dagelijkse bezorging van verse broodjes in de ochtend.
Auf Anfrage erhalten Sie Frühstück, ebenso werden Ihnen auf Anfrage morgens frische Brötchen geliefert.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in de villa, en het personeel kan u ook helpen met bezorging door restaurants in de omgeving.
Das Frühstück wird jeden Tag in der Villa serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en op verzoek kunnen er lunchpakketten of een bezorgdienst voor boodschappen worden geregeld.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert, zudem sind auf Anfrage Lunchpakete und Lebensmittellieferungen erhältlich.

U kunt de dag beginnen met het ontbijt dat in de accommodatie wordt geserveerd of met korting boodschappen doen in de eigen supermarkt.
Starten Sie mit einem Frühstück in der Unterkunft in den Tag oder profitieren Sie von Ermäßigungen in den örtlichen Supermärkten.

Er is ook een haardroger aanwezig. Voor ontbijt, lunch of diner kunt u terecht bij een breed scala aan eetgelegenheden, en voor de dagelijkse boodschappen bij supermarkten en winkels, op loopafstand van het Holiday Home Den Coninck Achab.
Zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen erreichen Sie vom Holiday Home Den Coninck Achab aus eine große Auswahl an Restaurants, Supermärkten und Lebensmittelgeschäften bequem zu Fuß.

U kunt maaltijden en boodschappen laten bezorgen voor ontbijt, lunch en diner.
Teilweise erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit einem Kamin. Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen können Sie sich Gerichte und Lebensmittel liefern lassen.