Traduction de «ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd in de tuin of op het dakterras met panoramisch uitzicht.
Das Frühstück und Aperitifs werden Ihnen im Garten oder auf der Dachterrasse mit Panoramablick serviert.

Het hotel beschikt over een dakterras met een adembenemend uitzicht, waar ook het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht von der Dachterrasse, auf der das Frühstück und Aperitifs serviert werden.

Afternoon tea en aperitiefjes worden geserveerd in de indrukwekkende lounge met open haard.
In der beeindruckenden Lounge, zu der ein Kamin gehört, genießen Sie Ihren Nachmittagstee und Aperitifs.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt bij het zwembad geserveerd worden.
Ein italienisches Frühstück mit Croissants und Cappuccino wird Ihnen jeden Morgen angeboten und auf Anfrage am Pool serviert.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert. Hierbei wählen Sie zwischen warmen und kontinentalen Optionen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het ruime restaurant van het hotel, waar Poolse en Europese gerechten worden geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im geräumigen Hotelrestaurant serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal van het hotel en regionale gerechten worden geserveerd voor lunch en diner in het restaurant van het hotel.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Hotels serviert. Regionale Küche genießen Sie im hoteleigenen Restaurant zum Mittag- und Abendessen.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in het 2 verdiepingen tellende restaurant van het hotel, waar ook Europese en regionale gerechten geserveerd worden.
Das Frühstück wird auch im 2-stöckigen Hotelrestaurant serviert, wo Sie auch europäische und regionale Gerichte genießen.

Elke dag wordt een ontbijt verzorgd met warme en koude gerechten. Bij mooi weer wordt het ontbijt in de tuin geserveerd.
Zum täglichen Frühstück, das bei schönem Wetter im Garten serviert wird, sind warme und kalte Speisen erhältlich.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gemeenschappelijke ontbijtruimte. Op verzoek is tevens een ontbijt met glutenvrije producten beschikbaar.
Das Frühstück wird jeden Morgen im gemeinsamen Frühstücksraum serviert und auf Anfrage ist auch ein Frühstück mit glutenfreien Produkten verfügbar.