Traduction de «ontbijt en afhaalmaaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen seizoensgebonden café serveert ontbijt en afhaalmaaltijden voor de lunch tijdens het winterseizoen.
Im saisonalen Café der Unterkunft wird Ihnen das Frühstück serviert. Sie erhalten hier im Winter auch ein Mittagessen zum Mitnehmen.

Het ontbijt is inbegrepen bij de kamerprijs en op verzoek worden er afhaalmaaltijden voor de lunch klaargemaakt.
Das Frühstück ist in allen Preisen bereits inbegriffen.

Het hotel serveert een ontbijt in de eetkamer en ook afhaalmaaltijden zijn verkrijgbaar.
Das Frühstück wird im Esszimmer serviert.

Bij het restaurant van Villalsole kunt u de hele dag terecht voor afhaalmaaltijden, van ontbijt tot diner.
Im Restaurant des Hotel Villalsole werden den ganzen Tag über Gerichte zum Mitnehmen angeboten, vom Frühstück bis hin zu Abendessen.

Ook zijn er een koud buffet met zelfgemaakte producten beschikbaar, en afhaalmaaltijden voor het ontbijt.
Alternativ stärken Sie sich am kalten Buffet mit hausgemachten Produkten.

Beneden wordt elke dag een compleet Engels ontbijt geserveerd en de hele dag zijn traditionele 'fish and chips' en afhaalmaaltijden verkrijgbaar.
Beginnen Sie den Tag mit einem kompletten englischen Frühstück. Traditionelle Fish and Chips sowie Speisen zum Mitnehmen werden den ganzen Tag über serviert.

Het BB serveert een uitgebreid menu met onder andere een stevig ontbijt, lunch, afternoontea, afhaalmaaltijden en ijsjes.
Das Bed Breakfast bietet eine umfangreiche Speisekarte, darunter ein herzhaftes Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstees, Imbisse und Eiscreme.

Andere faciliteiten in het Park ​​Suites Village Six Fours Les Plages zijn onder andere afhaalmaaltijden en ontbijt, een fitnesscentrum en een boetiek met een verscheidenheid aan lokale producten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Park ​​Suites Village Six Fours Les Plages gehören Mahlzeiten und Frühstück zum Mitnehmen, ein Fitnesscenter und eine Boutique mit einer Reihe von regionalen Produkten.