Traduction de «ontbijt dat wordt geserveerd op terras » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een continentaal ontbijt dat wordt geserveerd op terras aan het zwembad van het Bwa Chik.
Ein kontinentales Frühstück können Sie auf der Terrasse am Pool des Bwa Chik genießen.

Op verzoek wordt een biologisch ontbijt geserveerd en het ontbijt kan ook op het terras worden geserveerd.
Ein Bio-Frühstück wird auf Anfrage serviert und kann auch auf der Terrasse eingenommen werden.

Het ontbijt wordt dagelijks in Guesthouse Terra Africa geserveerd en op aanvraag kunt u van zondag- tot en met donderdagavond genieten van een licht diner.
Täglich wird im Guesthouse Terra Africa ein Frühstück serviert und ein leichtes Abendessen ist von Sonntag- bis Donnerstagabend auf Anfrage erhältlich.

U kunt kiezen tussen een continentaal of een Caribisch ontbijt. Het ontbijt kan worden geserveerd op het mooie terras of in de kamers.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen oder einem karibischen Frühstück, das in der charmanten Lounge auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar tegen een meerprijs. Het ontbijt kan worden geserveerd in de zithoek in de tuin, op het terras of in de kamers.
Morgens wird gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück serviert, welches Sie in der Gartenlounge, auf der Terrasse oder in Ihrem Zimmern genießen können.

Beide worden elke ochtend geserveerd. Het ontbijt kan worden geserveerd op uw kamer of op het terras.
Das Frühstück können Sie in Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse genießen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras. Dit ontbijt bestaat voornamelijk uit zoete gerechten, zoals croissants, gebakjes, warme dranken, yoghurt en ontbijtgranen.
Das Frühstück wird täglich im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert und umfasst hauptsächlich süße Speisen wie Croissants, Kuchen, heiße Getränke, Joghurt und Müsli.

Op het terras van het Palazzo Vergine I Due Mari Quality BedBreakfast wordt een ontbijt geserveerd. Dit terras kijkt uit op de haven en de stad Gallipoli.
Das Palazzo Vergine I Due Mari serviert das Frühstück auf seiner Terrasse, wo Sie den Blick auf den Hafen und die Stadt Gallipoli genießen.

Gemeenschappelijke kenmerken in sommige kamers zijn bijvoorbeeld een hemelbed, de houten en stenen elementen, en de traditionele kunst. Het ontbijt wordt op het grote terras of op het exclusieve terras van de meeste gebouwen geserveerd.
In einigen Zimmern gibt es Himmelbetten. Es wurden Holz, Stein und traditionelles Kunsthandwerk für die Gestaltung der Zimmer verwendet. Das Frühstück wird entweder auf der Hauptterrasse oder auf einer der exklusiven Terrassen serviert, über die die Mehrzahl der Gebäude verfügt.

Het ontbijt kan worden geserveerd op uw eigen terras of op het gedeelde terras.
Sie genießen das Frühstück auf der eigenen Terrasse oder auf der Gemeinschaftsterrasse.