Traduction de «ontbijt dat wordt bereid op bestelling » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling, waar mogelijk met lokale ingrediënten. De chef-kok van Hotel Auld Kirk heeft vele prijzen en onderscheidingen gewonnen.
Morgens wird das Frühstück frisch auf Bestellung, soweit möglich aus lokalen Zutaten, für Sie zubereitet. Der Chefkoch des Auld Kirk wurde mit zahlreichen Preisen und Auszeichnungen geehrt.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling, waarbij zo veel mogelijk gebruik gemaakt wordt van lokale ingrediënten.
Das Frühstück wird frisch auf Bestellung zubereitet und nutzt, wo immer möglich, Zutaten aus der Region.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling vanaf het menu van het Inglewood en wordt gemaakt met verse lokale producten van de boerderij samen met een scala van ontbijtgranen, fruit, brood en yoghurt.
Morgens können Sie von der Speisekarte des Inglewood ein frisch zubereitetes warmes Frühstück bestellen. Lassen Sie sich dazu frische Produkte von einem Bauernhof aus der Region mit einer Auswahl an Müsli, Obst, Brot und Joghurt schmecken.

Begin uw dag met een gratis warm ontbijt dat wordt bereid op bestelling bij het Embassy Suites San Francisco, en bezoek de manager's receptie, waar elke avond drankjes geserveerd worden.
Beginnen Sie den Tag im Embassy Suites San Francisco mit einem kostenfreien, auf Bestellung zubereiteten Frühstück oder genießen Sie Erfrischungen an der Rezeption des Nachtmanagers.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling en bestaat onder meer uit lokaal geproduceerde bacon, worstjes en scharreleieren.
Morgens stärken Sie sich bei einem frisch zubereiteten Frühstück. Dieses umfasst regionale Produkte wie Speck, Würstchen und Eier aus Freilandhaltung.

Als gast van het Embassy Suites Los Angeles begint uw dag goed met een gratis ontbijt, dat wordt bereid op bestelling.
Beginnen Sie Ihren Tag im International Airport Embassy Suites mit einem kostenfreien, à la minute zubereiteten Frühstück. Beim kostenlosen Abendempfang erhalten Sie leichte Snacks und Getränke.

Het ontbijt wordt elke ochtend bereid op bestelling, en er worden tevens vegetarische producten, een continentaal ontbijt en een buffet aangeboden.
Morgens wird ein warmes Frühstück frisch für Sie zubereitet. Darüber hinaus stehen vegetarische sowie kontinentale Optionen oder ein Buffet zur Auswahl.

Een heerlijk ontbijt wordt elke dag op bestelling bereid. In het weekend kunt u genieten van livemuziek.
Ihnen wird täglich ein köstliches, auf Bestellung zubereitetes Frühstück serviert.

Een traditioneel Iers ontbijt wordt elke ochtend op bestelling bereid in het bekroonde restaurant McLaughlin's.
Morgens wird im preisgekrönten Restaurant McLaughlin's ein traditionelles irisches Frühstück frisch auf Bestellung für Sie zubereitet.

Het ontbijt wordt elke ochtend op bestelling bereid, en er worden drankjes bij aankomst aangeboden.
Das warme Frühstück wird jeden Morgen nach Wunsch zubereitet und bei der Ankunft werden Erfrischungen angeboten.