Traduction de «ontbijt boekt wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u ontbijt boekt wordt u ook een licht diner exclusief drankjes aangeboden.
Bei einer Buchung mit Frühstück ist auch ein leichtes Abendessen (ohne Getränke) inbegriffen.

Als u inclusief ontbijt boekt, krijgt u een voucher voor een Italiaans ontbijt in een partnerbar op ongeveer 70 meter van de accommodatie.
Wenn Sie Ihre Unterkunft mit Frühstück buchen, erhalten Sie Gutscheine für ein italienisches Frühstück in einem 70 m entfernten Partnerlokal.

Als u een ontbijt boekt, kan dit worden geserveerd in het comfort van uw kamer.
Nach vorheriger Buchung kann Ihnen das Frühstück kostenlos in Ihrem Zimmer serviert werden.

Wanneer u halfpension boekt is het ontbijt bij de prijs inbegrepen. U kunt dan in het restaurant van de boerderij genieten van een ontbijt met Namibische gerechten.
Die Halbpension beinhaltet das tägliche Frühstück und namibische Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant.

Als u een kamer boekt, kunt u genieten van een Italiaans ontbijt in een bar in de buurt. Het ontbijt is inclusief vruchtensappen, cappuccino en croissants.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, erhalten Sie in einer nahe gelegenen Bar ein italienisches Frühstück mit Fruchtsäften, Cappuccino und Croissants.

Als u een Executive Kamer of Suite boekt hebt u 24 uur per dag gratis toegang tot de Executive Lounge op de begane grond, waar 's ochtends een gratis ontbijt wordt geserveerd en u 's middags terecht kunt voor drankjes, fruit en hapjes.
Die Executive Zimmer und Suiten bieten Ihnen einen rund um die Uhr möglichen Zugang zur Executive Lounge im Erdgeschoss mit kostenlosem Frühstück sowie Getränken, Obst und Snacks am Nachmittag.

Als u een kamer boekt, kunt u elke ochtend in de ontbijtruimte met uitzicht op de tuin genieten van een zoet Italiaans ontbijt.
Bei Buchung eines Zimmers, genießen Sie ein süßes italienisches Frühstück jeden Morgen im Frühstücksraum mit Aussicht auf den Garten.

Ontbijt is beschikbaar wanneer u een kamer boekt. Het bestaat uit een zoet buffet met croissants, ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Bei der Buchung eines Zimmers ist das Frühstück im Preis inbegriffen. Dieses beinhaltet ein süßes Buffet mit Croissants, Cerealien sowie heißen und kalten Getränken.

Als u een kamer boekt kunt u kiezen uit een zoet, continentaal of Siciliaans ontbijt, dat wordt bereid met lokale biologische producten en binnen of op het terras wordt geserveerd.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, können Sie zwischen einem süßen, einem kontinentalen oder einem sizilianischen Frühstück wählen. Es besteht aus regionalen Bio-Produkten und wird Ihnen auf der Terrasse oder im Innenbereich serviert.

Er wordt een stevig Schots ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer en wanneer u van tevoren boekt krijgt u korting op een 4-gangendiner in een nabijgelegen hotel.
Ein herzhaftes schottisches Frühstück wird Ihnen morgens im gemütlichen Speisezimmer serviert. In einem nahegelegenen Hotel erhalten Sie nach vorheriger Anmeldung eine Ermäßigung auf das 4-Gänge-Menü.