Vertaling van "ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam bereid " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam bereid door het hotelpersoneel.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Kuchen und Marmeladen, die vom Hotelpersonal selbst zubereitet wurden.

Het dagelijks verzorgde zoete ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam.
Morgens genießen Sie ein süßes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, brood, jam en vleeswaren.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen, Brot, Marmeladen und Aufschnitt.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam en wordt geserveerd in het restaurant van de accommodatie, op slechts 50 meter van het hoofdgebouw.
Das Frühstück beinhaltet hausgemachte Kuchen und Marmeladen, es wird im nur 50 m vom Hauptgebäude entfernten Restaurant der Unterkunft serviert.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam, maar ook regionale hartige producten.
Einige bieten einen Balkon. Freuen Sie sich auf ein Frühstück aus hausgemachten Kuchen und Marmeladen, das auch herzhafte Zutaten aus der Region enthält.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, jam en vers fruit uit de eigen groentetuin.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Kuchen, Marmeladen und frischem Obst aus dem hauseigenen Gemüsegarten.

Het ontbijt wordt in de lichte eetzaal geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam, warme dranken en lokale kazen.
Im hellen Speiseraum erwartet Sie ein Frühstück mit hausgemachten Backwaren und Marmeladen, heißen Getränken sowie Käse aus der Region.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, jam en vleeswaren, en op verzoek zijn er spek en eieren verkrijgbaar.
Hausgebackenen Kuchen, Marmelade und Aufschnitt erhalten Sie zum Frühstück, während Eier und Speck auf Anfrage serviert werden.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, gebak en jam en wordt aangeboden in de lichte eetzaal of onder de wijnranken met uitzicht op het platteland.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachten Torten, Kuchen und Marmeladen im hellen Speisesaal oder unter den Reben mit Aussicht auf die Landschaft serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam.
Zum Frühstücksbuffet, das morgens für Sie bereitsteht, gehören unter anderem hausgemachte Kuchen und Marmeladen.