Traduction de «ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cakejes » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cakejes, yoghurt en biologische jam.
Das Frühstück lockt mit Bio-Marmelade sowie Joghurt und Kuchen aus eigener Herstellung.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte cakejes, maar ook vers fruit en karakteristiek gebak uit de regio Emilia.
Am Frühstücksbuffet bedienen Sie sich an einer Reihe von hausgemachten Kuchen, frischem Obst und typischem Gebäck aus der Region Emilia.

Villa Zane serveert een continentaal ontbijt bestaande uit zelfgemaakte cakejes en alle gasten krijgen een welkomstdrankje bij aankomst.
Das kontinentale Frühstück in der Villa Zane umfasst hausgemachte Kuchen, und bei der Ankunft erhalten alle Gäste ein Begrüßungsgetränk.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en het restaurant is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten, met zelfgemaakte pasta's en desserts.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen und das Restaurant ist auf toskanische Küche mit hausgemachter Pasta und Desserts spezialisiert.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit zelfgemaakte hartige en zoete taarten, zelfgemaakte jam bereid met lokaal fruit, lokale eieren en chocoladetaart.
Das reichhaltige Frühstück umfasst eine Vielzahl an hausgemachten Speisen, darunter herzhafte und süße Kuchen, Marmeladen aus Früchten der Region, Eier aus der Region und Schokoladenkuchen.

Bij het reserveren van een kamer wordt een Italiaans ontbijt dagelijks aangeboden. Dit ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake, jam, honing en zoete deegwaren.
Bei Buchung eines genießen Sie täglich ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Honig sowie Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte muffins, verse fruitsalade en zalm. Er is ook een traditioneel Schots ontbijt beschikbaar.
Das Frühstück ist eine Spezialität mit hausgemachten Muffins, frischem Obstsalat und Lachs neben einem traditionellen schottischen Frühstück.

Het verblijf is inclusief logies en ontbijt. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte gebakjes, extra vergine olijfolie en verse eieren.
Bei Ihrem Aufenthalt in diesem Bed Breakfast erwartet Sie ein Frühstück mit rustikalem, selbstgemachtem Gebäck, extra nativem Olivenöl und frischen Eier.

In de zomer wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de patio. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan andere voedingsmiddelen.
Im Sommer wird Ihnen auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und zahlreichen anderen Angeboten serviert.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam gemaakt uit fruit uit de tuin.
Zum kontinentalen Frühstück wird hausgemachte Marmelade angeboten, die mit Früchten aus dem Garten zubereitet wird.