Traduction de «ontbijt bestaat uit lokaal geteelde » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit lokaal geteelde verse biologische ingrediënten, zoals vers geperste limonade, Turkse pasteitjes en divers zelfgemaakt brood en jam.
Das Frühstück besteht aus lokal angebauten frischen Bio-Produkten, wie frisch gepresste Limonade, türkische Frikadellen und verschiedene hausgemachte Brot- und Marmeladensorten.

Het vers bereide ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten. Het ontbijt varieert van een traditionele volledig Iers ontbijt tot Franse toast met bananen en ahornsiroop.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen der Region, serviert. Die Palette reicht vom traditionell irischen Frühstück bis zu Armen Rittern mit Bananen und Ahornsirup.

Het ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde producten.
Das Frühstück beinhaltet Zutaten aus regionaler Herstellung.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten.
Das tägliche Frühstück wird mit Naturprodukten aus der Region zubereitet.

Dit ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam van lokaal geteeld fruit, zoete deegwaren en vers brood.
Es umfasst hausgemachte Marmeladen mit Obst aus der Region, Gebäck und frisches Brot.

Het traditioneel Turkse ontbijt bestaat uit 6 soorten jam, 5 soorten lokale kaas, 3 soorten olijven, honing en opgeklopte room, vruchten en noten, een salade bereid met lokaal geteelde groenten en 3 soorten brood.
Das traditionelle türkische Frühstück umfasst 6 verschiedene Marmeladensorten, 5 regionale Käsesorten, 3 Arten von Oliven, Honig und Sahne, Obst und Nüsse, einen Salat mit vor Ort angebautem Gemüse sowie 3 Sorten Brot.

San Girolamo Agriturismo verzorgt een gratis ontbijt, dat onder meer bestaat uit zelf geteelde producten.
Morgens stärken Sie sich im San Girolamo Agriturismo an einem kostenfreien Frühstück, zu dem unter anderem Produkte aus eigenem Anbau gehören.

Elke dag kunt u bij de open haard in de loungeruimte of op de binnenplaats genieten van een traditioneel Grieks ontbijt, bereid met lokaal geteelde, kwalitatief hoogwaardige producten.
Ein traditionelles griechisches Frühstück mit vor Ort angebauten, hochwertigen Produkten können Sie täglich vor dem Kamin in der Lounge oder im Innenhof des Taleton genießen.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad en bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten, waaronder tomaten, komkommers, boter, kaas en zelfgemaakte jam.
Das tägliche Frühstück aus regional hergestellten und natürlichen Zutaten wird am Pool serviert. Genießen Sie Tomaten, Gurken, Butter, Käse und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit croissants, lokaal gebak, huisgemaakte jam en cappuccino. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Zum Frühstück werden Ihnen Croissants, lokale Kuchen, hausgemachte Marmelade und Cappuccinos sowie auf Anfrage herzhafte Speisen serviert.