Traduction de «ontbijt alle chique suites » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien profiteert u van een gratis ontbijt. Alle chique suites hebben een eigen balkon en kabel-tv, een dvd-speler en een stereo-installatie.
Außerdem bieten Ihnen die eleganten-suiten des Heritage Trail Lodge einen eigenen Balkon sowie Kabel-TV, einen DVD-Player und eine Stereoanlage.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie, een minibar en een privébadkamer met een föhn'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt in de chique Venetiaanse hal waar de balkenplafonds nog zichtbaar zijn.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen in der eleganten venezianischen Halle mit freiliegenden Balkendecken serviert.

Het Best Western PLUS All Suite Inn serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Das Best Western PLUS All Suite Inn serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Alle modern ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van chique meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv, een marmeren badkamer en een koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind modern eingerichtet und mit eleganten Möbeln ausgestattet. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV, ein Marmorbad sowie eine Kaffeemaschine.

Alle accommodaties zijn voorzien van een privézwembad. De chique villa's en-suites beschikken over hoge plafonds, antiek meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die eleganten, klimatisierten Villen und Suiten sind mit hohen Decken und antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

Alle chique ingerichte kamers en-suites hebben airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen alle über Klimaanlage sowie Kaffee- und Teezubehör.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Zudem verfügt das Haus über zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Erfrischen. Das Hotel besticht durch warme Farben, großzügige Zimmer und Suiten mit exzellenter Innenausstattung, eine herrliche Beleuchtung, berühmte Gemälde, elegante Möbel, eine malerische Umgebung und aufmerksamen Service. Das Hotel Apollo Resort ist eine ideale Ausgangsbasis, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.

Voor alle gasten van Browning Holiday Inn Express Hotel Suites is er een uitgebreid ontbijt.
Am Morgen erwartet Sie im Browning Holiday Inn Express and Suites ein reichhaltiges Frühstück.

Alle suites hebben een eigen balkon, waar u elke dag kunt beginnen met een gratis ontbijt en elke dag kunt eindigen met een drankje genietend van de zonsondergang.
Alle Suiten bieten einen privaten Balkon, auf dem Sie jeden Morgen ein kostenloses Frühstück genießen können. Am Abend bewundern Sie hier den Sonnenuntergang bei einem Drink.

Alle suites bieden bovendien een continentaal ontbijt, een dagelijkse krant en koffie en thee.
In jeder Suite erwarten Sie ein kontinentales Frühstück, eine Tageszeitung sowie Kaffee- und Tee.