Traduction de «ontbijt aan de kust van cumbria » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditioneel ingerichte Brookside biedt logies en ontbijt aan de kust van Cumbria in het kleine badplaats Allonby, op slechts 8 km ten noorden van Maryport.
Das traditionell eingerichtete Brookside bietet Bed Breakfast an der Küste von Cumbria. Es befindet sich im kleinen Badeort Allonby, nur 5 Meilen nördlich von Maryport.

The Melbreak Country Hotel heeft een gunstige locatie vlak bij de A66, de belangrijkste route door de North Lakes. Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot Workington en de kust van Cumbria.
In günstiger Lage direkt an der A66, der wichtigsten Strecke durch die Nördlichen Seen, bietet das Melbreak Country Hotel einfachen Zugang zu Workington und zur Küste von Cumbria.

Het biedt dagelijks een zoet ontbijt en de kust met zijn stranden liggen op 10 minuten rijden.
Ein süßes Frühstück wird täglich serviert. Die Küste mit ihren Stränden liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt.

Aan de rand van een traditioneel Cumbria-dorp op slechts 4,8 km van het centrum van Cockermouth en op 11 km van de Solway-kust, is Broughton Craggs de ideale uitvalsbasis voor de zakenreiziger of diegenen die op zoek zijn naar een breed scala aan activiteiten en interessante bezienswaardigheden.
Am Rande eines traditionellen Dorfes in Cumbria, nur 4,8 km vom Zentrum von Cockermouth und 11,3 km von der Solway-Küste ist das Broughton Craggs der ideale Ausgangspunkt für Geschäftsreisende oder diejenigen, die eine große Auswahl an Aktivitäten und interessante Ausflüge suchen.

Birchleigh Guest House ligt in het zuiden van Cumbria, op een locatie aan de kust en op slechts 3,2 km van het Lake District National Park.
Im südlichen Cumbria begrüßt Sie das Birchleigh Guest House in Grange-over-Sands. Sie wohnen hier an der Küste, nur 3,2 km vom Nationalpark Lake District entfernt.

Het pension biedt een ontbijt, geserveerd in Vietri-keramiek, en beschikt over kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de kust van Amalfi.
Freuen Sie sich auf ein auf Keramikgeschirr aus Vietri serviertes Frühstück und Zimmer mit Blick auf die Amalfiküste.

U kunt ook genieten van een stevig, warm ontbijt uit Cumbria.
Genießen Sie zudem ein für die Grafschaft Cumbria typisches herzhaftes warmes Frühstück.

Crow How Country Guest House serveert een traditioneel ontbijt uit Cumbria.
Das Crow How Country Guest House serviert Ihnen ein für die Region Cumbria typisches, traditionelles Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal of een hartig ontbijt uit Cumbria geserveerd in uw suite.
Jeden Morgen wird Ihnen in Ihrer Suite eine herzhafte Cumbria-Platte oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gemahlenem Kaffee serviert.

Een ontbijt uit Cumbria wordt dagelijks geserveerd met lokale producten. Lichtere en vegetarische opties zijn op aanvraag beschikbaar.
Täglich wird ein typisches Frühstück aus der Region Cumbria serviert, das lokale Erzeugnisse sowie auf Anfrage leichtere und vegetarische Zutaten beinhaltet.