Vertaling van "ontbijt' t hemelbedje ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze bed breakfast beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en serveert een continentaal ontbijt'. t Hemelbedje ligt op slechts 8 km van het zandstrand in Nieuwpoort en heeft een grote tuin met een terras, waar u bij mooi weer kunt genieten van een drankje.
Dieses Bed Breakfast bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kontinentalem Frühstück. Sie wohnen nur 8 km vom Sandstrand in Nieuwpoort entfernt. Das 't Hemelbedje verfügt über einen großen Garten mit einer Terrasse, auf der Sie bei schönem Wetter ein Getränk genießen können.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt of een Engels ontbijt. Het hotel ligt op 37 km afstand (ca. 40 minuten rijden) van het expositiecentrum NEC en de luchthaven van Birmingham.
Die Messe NEC und den Flughafen Birmingham in 37 km Entfernung erreichen Sie in etwa 40 Minuten mit dem Auto. Das Stadtzentrum von Birmingham befindet sich nur 8 km entfernt.

Het ligt in de bossen en biedt logies en ontbijt. Het château ligt op 2 uur rijden van Parijs en heeft een verwarmd buitenzwembad, een tuin, een tennisbaan en een grote trampoline.
Sie wohnen hier eine 2-stündige Fahrt von Paris entfernt und profitieren von einem beheizten Außenpool, einem Garten, einem Tennisplatz und einem großen Trampolin.

Het restaurant, waar het ontbijt wordt geserveerd, ligt in de 16e-eeuwse kelder met originele fresco's.
Im Restaurant wird das Frühstück serviert. Es befindet sich im mit ursprünglichen Fresken dekorierten Keller des alten Gebäudes, der aus dem 16. Jahrhundert stammt.

Een restaurant, waar op verzoek het ontbijt geserveerd wordt, ligt op minder dan 20 meter afstand van Topmotel.
Vom Topmotel aus erreichen Sie nach 20 m ein Restaurant, in dem das Frühstück auf Wunsch serviert wird.

Bij Acer Glen kunt u genieten van een volledig Schots ontbijt. Het pension ligt op nog geen 10 minuten lopen van het kasteel van Inverness.
Im Acer Glen wohnen Sie weniger als 10 Gehminuten vom Inverness Castle entfernt und können sich auf ein schottisches Frühstück freuen.

Hostel Arrabal biedt 3 terrassen en kamers met gratis WiFi en ontbijt, en het ligt op slechts 130 meter van de Avenida 9 de Julio.
Das Hostel Arrabal liegt nur 130 m von der Avenue 9 de Julio entfernt und bietet 3 Terrassen sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Frühstück.

Het Life on 3rd bevindt zich in een rustige omgeving en biedt een goede service en accommodatie inclusief een continentaal ontbijt. Het hotel ligt midden in het hart van het populaire, Boheemse Melville.
Das Life on 3rd bietet neben einer ruhigen Lage und einem guten Service, Unterkünfte mit einem kontinentalen Frühstück. Sie wohnen im beliebten Künstlerviertel Melville.

Hotel Ruczaj heeft een restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd. U kunt 's ochtends genieten van een ontbijt. Hotel Ruczaj ligt op ongeveer 5 km van het centraal station en op 3,5 km van het kasteel Wawel (Zamek Królewski).
Im Ruczaj wohnen Sie ca. 5 km vom Hauptbahnhof und 3,5 km vom Schloss Wawel entfernt.

Waterford Viking Hotel (formerly Ramada Viking Hotel) biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid en een stevig, Iers ontbijt. Het hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Waterford.
Das Waterford Viking Hotel liegt weniger als eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Waterford entfernt und bietet geräumige Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein herzhaftes irisches Frühstück.