Traduction de «onstpannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt onstpannen in koffiecafé Barrista waar ook cocktails geserveerd worden.
Im Café Barrista’s können Sie ideal bei einem Cocktail entspannen.

U kunt onstpannen in de gemeenschappelijke woonkamer en in de bar van het hotel kunt u lichte snacks bestellen en kiezen uit een breed scala aan drankjes.
Der Entspannung dient die Gemeinschaftslounge und leichte Snacks sowie eine breite Auswahl an Getränken werden Ihnen an der Hotelbar serviert.

U kunt onstpannen met een drankje in de bar.
An der Bar entspannen Sie sich bei einem Getränk.

U kunt onstpannen in de pianobar of genieten van het prachtige uitzicht vanuit de zonnige bier- en wijntuin.
Entspannen Sie sich in der Pianobar oder genießen Sie die herrliche Aussicht im sonnigen Wein- und Biergarten.

De moderne en ruime, in 2007 gerenoveerde kamers en de mooie tuin van het hotel nodigen uit om te onstpannen na een dag vol nieuwe indrukken.
Die modernen und geräumigen Zimmer wurden im Jahr 2007 renoviert. Ein herrlicher Garten lädt Sie ein, nach einem ereignisvollen Tag zu entspannen.

De accommodatie biedt een moeilijk te evenaren uitzicht op de vallei en de zee. U kunt onstpannen in de mooie tuin van het Vista Bonita.
Hier genießen Sie einen herrlichen Blick auf das bis zum Meer hinabreichende Tal und den hübschen Garten rund um die Residenz.

Het Megaro beschikt over een restaurant en bar met een onstpannen ambiance en baggageopslag.
Zum Hotel Megaro gehören ein zwangloses Restaurant und eine Bar sowie eine Gepäckaufbewahrung.

Er zijn ook 2 zithoeken en en een patio, waar u heerlijk kunt onstpannen.
Ebenso lädt die Bar an jedem Abend zum Verweilen ein. Sie können auch in 2 Lounges und auf der Terrasse entspannen.

Het 3-sterrenhotel heeft een eigentijds restaurant met een eclectisch menu en een onstpannen bar.
Zum Hotel gehören 3-Sterne-Unterkünfte, ein modernes Restaurant mit einer vielseitigen Speisekarte und eine gemütliche Bar.

In de tuin kunt u onstpannen op het terras met ligstoelen en parasols, genietend van het uitzicht op Tignale.
Von der Terrasse genießen Sie einen Blick auf Tignale. Im Garten stehen zahlreiche Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit.