Vertaling van "ons volledige scala " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Augusta Valles Barcelona biedt gasten een volledig scala aan recreatieactiviteiten.
Das Mercure Augusta Barcelona Valles bietet seinen Gästen eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten.

U kunt ook genieten van ons volledige scala van heerlijke snacks en cocktails.
Außerdem können Sie unser leckeres Snack- und Cocktailangebot genießen.

De Health Club and Spa is gratis toegankelijk en biedt een volledig scala aan ontspannende en stimulerende massages, een zoutwaterzwembad en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur van Technogym.
Kostenfrei können Sie das Fitnesscenter und den Wellnessbereich nutzen. Dort erwarten Sie eine breite Palette an wohltuenden und stimulierenden Massagen sowie ein Salzwasserpool und einen Fitnessraum mit modernen Technogym-Geräten.

De Elixir fitness spa biedt een volledig scala aan behandelingen dat in combinatie met het verbluffende uitzicht op zee een garantie is voor ontspanning.
Der Fitness- / Wellnessbereich Elixir bietet ein komplettes Angebot an Anwendungen, das Ihnen bei atemberaubendem Meerblick herrliche Entspannung verspricht.

Voor het diner moet je eigenlijk eens het volledige scala van regionale en seizoensgebonden delicatessen proberen, zoals lokale forel of wild.
Am Abend wählen Sie aus einem großen Angebot an regionalen und saisonalen Delikatessen, wie Forelle oder Wild.

Gasten van het Pullman Bunker Bay Resort Margaret River kunnen hier echt genieten van een breed scala aan beschikbare recreatieve faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad en zonnedek, tennisbanen buiten, dagspa en volledig uitgerust fitnesscentrum.
Die Gäste des Hotels Pullman Bunker Bay Resort Margaret River können vielfältige Freizeiteinrichtungen genießen: beheizter Außenpool mit Sonnenterrasse, Tennisplätze im Freien, Day Spa und vollständig ausgestattetes Fitnessstudio.

Met trots presenteren we het volledig gerenoveerde Hotel Mercure Alameda, waar de warme en vriendelijke sfeer onze gasten en zakenreizigers verwelkomt. Gasten kunnen genieten van een comfortabel verblijf en een scala aan uitstekende diensten in het beste hotel in Quito.
Mit Stolz präsentieren wir Ihnen das komplett renovierte Hotel Mercure Alameda mit seiner warmen und einladenden Atmosphäre, das Geschäfts- und Urlaubsreisenden einen komfortablen Aufenthalt und eine Reihe exzellenter Serviceleistungen im besten Hotel in Quito garantiert.

Alle studio's in La Scala bieden veel ruimte en licht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die sehr geräumigen, hellen Studios im La Scala verfügen allesamt über eine voll ausgestattete Küche, Sat-TV und kostenfreies WLAN.