Traduction de «ons sfeervolle trendy restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Ons sfeervolle, trendy restaurant Zilver is het culinaire trefpunt van ons hotel.
Unser stilvolles und trendiges Restaurant Zilver ist das kulinarische Juwel unseres Hotels.

Het hotel is ideaal voor zakenreizigers en biedt een keur aan vergaderruimten, moderne voorzieningen en technologieën, een aantal trendy restaurants, bar en een luxe spa.
Das Hotel ist mit vielen Tagungsräumen, modernster Ausstattung und Technologien sowie eleganten Restaurants, Bars und einem erstklassigen Spa ideal für Geschäftsreisende.

Ontspan in ons trendy restaurant 5 Senses en de bar met terras bij het zwembad of in de sauna.
Entspannen Sie in unserem trendigen Restaurant Bar " 5 senses" mit Gartenterrasse am Pool oder in der Sauna.

Daarnaast beschikt het hotel over een spa, een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een spectaculair uitzicht op de skyline en wel vijf trendy restaurants en bars op het terrein.
Insgesamt sind hier 13 tageslichtdurchflutete Tagungsräume verfügbar. Ein besonderer Höhepunkt neben Spa, Außenpool, Fitnessstudio sowie fünf Restaurants und Bars ist der spektakuläre Blick auf die Skyline.

Het Mercure-hotel Nelspruit nodigt u uit in de charmante ontbijtruimte, à-la-carte restaurant en sfeervolle bar.
Das Mercure Hotel Nelspruit lädt Sie ein in unseren charmanten Frühstücksraum, in das A-la-Carte-Restaurant und in die Bar mit geselliger Atmosphäre.

De volledige renovatie van ons prachtige restaurant Bistro Blu is voltooid, inclusief een compleet nieuwe menukaart. Met een panoramisch uitzicht op de Stille Oceaan helemaal tot Nelson Bay is er geen betere plek voor een sfeervol diner.
Die umfassende Renovierung unseres wunderschönen Restaurants Bistro Blu ist abgeschlossen - einschließlich brandneuer Menüs, die Sie beim Panoramablick auf den Pazifik bis nach Nelson Bay entdecken können - nirgends können Sie schöner speisen.

In het sfeervolle restaurant La Columbine biedt plaats voor circa 60 gasten. Hier serveren wij het ontbijtbuffet en diner uit onze Frans georiënteerde keuken.
Das stimmungsvolle Restaurant La Columbine bietet 60 Plätze. Dort werden das Frühstück und ein französisch inspiriertes Abendmenü serviert.

's Avonds kunt u uitgebreid dineren in ons sfeervolle restaurant.
Unser gemütliches Restaurant serviert zudem ein umfassendes Menü am Abend.

De vismarkt met zijn vele gastronomische restaurants en trendy winkels staan garant voor een geslaagd weekend of geslaagde stedentrip in het centrum van Brussel.
Auch der Fischmarkt mit vielen Gourmet-Restaurants und angesagten Geschäften sorgt für ein unterhaltsames Wochenende oder einen schönen Urlaub im Brüsseler Zentrum.

Ontspan en geniet in onze trendy bar, lounge en restaurant.
Genießen Sie die angesagte Bar, Lounge und das Restaurant.