Traduction de «ons restaurant el torreón » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Citymar Torreon serveert buffetmaaltijden, en er is ook een bar en een grote tuin.
Im Restaurant des Citymar Torreon erhalten Sie Mahlzeiten vom Buffet.

Gasten kunnen in het restaurant El Torreon van het resort dineren.
Im Restaurant El Torreon des El Tucano Resorts serviert man Ihnen internationale Gerichte.

In restaurant El Torreón van het hotel kunt u uw hart ophalen met een scala aan gastronomische gerechten en authentiek Baskische schotels.
Das Restaurant El Torreón serviert eine Auswahl an Gourmetspeisen sowie traditionelle baskische Küche.

Dit hotel is gevestigd in het winkelcentrum Galerías Laguna, op 5 minuten rijden van de luchthaven van Torreón.
Die im Einkaufszentrum Galerías Laguna gelegene Unterkunft ist eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Torreón entfernt.

De kamers van Fiesta Inn Torreón Galerías zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een koffiezetapparaat en een kluisje.
Ein Flachbild-TV, eine Kaffeemaschine und ein Safe stehen in den Zimmern des Fiesta Inn Torreón Galerías bereit.

Dit suitehotel ligt in Torreon, Coahuila, op slechts een klein eindje rijden van de internationale luchthaven Francisco Sarabia, en biedt ruime accommodatie en ontspannende faciliteiten voor een gedenkwaardig verblijf.
Dieses Suitehotel in Torreon, Coahuila, liegt nur eine kurze Autofahrt vom internationalen Flughafen Francisco Sarabia entfernt und bietet geräumige Unterkünfte sowie entspannende Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Gasten kunnen van een continentaal ontbijt genieten in het restaurant van het Torreón, dat een scala aan lokale gerechten biedt, waaronder geroosterde vleesgerechten.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Restaurant des Torreón, das Sie mit einer Auswahl an lokalen Speisen einschließlich gebratenen Fleischgerichten verwöhnt.

Torreon Homewood Suites biedt ook recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, een fitnessruimte en een putting green.
Zudem bieten die Torreon Homewood Suites verschiedene Freizeiteinrichtungen wie einen Außenpool, einen Fitnessraum und ein Putting Green.

Het Pension El Torreon biedt een fraai uitzicht op de Middellandse Zee vanaf het mooie terras, en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Neben einer hübschen Terrasse mit herrlicher Aussicht auf das Mittelmeer bietet die Pension El Torreon Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Pension El Torreon is gevestigd in een witgekalkt herenhuis met bogen en eenvoudig ingerichte kamers met tegelvloeren en pasteltinten.
Die Pension El Torreon ist in einem weiß getünchten Stadthaus mit Torbögen untergebracht und die schlicht dekorierten Zimmer mit Fliesenböden sind in Pastellfarben gehalten.