Traduction de «ons ontbijtbuffet begint de dag meteen » (Néerlandais → Allemand) :

Met ons ontbijtbuffet begint de dag meteen goed.
Unser Frühstücksbuffet sorgt für einen guten Start in den Tag.

U begint uw dag meteen goed met het uitgebreide ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich an einem umfangreichen Frühstücksbuffet.

U begint de dag goed met ons ontbijtbuffet!
Starten Sie mit unserem Frühstücksbuffet in den Tag!

U begint de dag goed met een ontbijtbuffet en kunt de hele dag genieten van koffie en snacks gedurende de dag in het café van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie den ganzen Tag über Kaffee und Snacks im Café des Hotels.

Na een leuke dag kunt u op uw kamer weer helemaal tot rust komen. U begint de dag met een royaal ontbijtbuffet in de vrolijk ingerichte lounge.
Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in der einladend eingerichteten Lounge.

In restaurant Leib und Seele wordt dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet voor u geserveerd, zodat u uw dag meteen goed kunt beginnen'. s Avonds kunt u in dit restaurant terecht voor lekkere streekgerechten.
Jeden Morgen wird im Restaurant Leib und Seele des Inselhotels ein köstliches Frühstücksbuffet serviert.

Uw dag begint om 6:30 als u kracht opdoet voor de komende dag met een gevarieerd ontbijtbuffet.
Ihr Tag startet morgens ab 6.30 Uhr - wenn Sie sich an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet für den Tag stärken.

Uw dag begint hier met een uitgebreid ontbijtbuffet. Tevens serveren wij overheerlijke lunches en diners, begeleid met de speciale Grands Vins Mercure.
Ihr Tag beginnt hier mit einem umfassenden Frühstücksbüfett, und wir servieren ebenso leckere Mittag- und Abendessen, ideal ergänzt v. unseren Grands Vins Mercure.

Onze WiFi is gratis en het ontbijtbuffet zorgt ervoor dat u de dag goed begint.
Unser WLAN-Zugang ist gratis und das Frühstücksbuffet ein guter Start in den Tag.

Uw dag begint hier met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag.