Vertaling van "ons knusse terras " (Nederlands → Duits) :

Zowel ons knusse terras, als ons ruime restaurant zijn populaire plekken voor een lichte snack of een kwaliteitsmaaltijd.
Genießen Sie auf der gemütlichen Terrasse und im geräumigen Restaurant Snacks und köstliche Mahlzeiten.

Het restaurant is gespecialiseerd in elegante desserts en rundvlees uit de hele wereld. De bar serveert cocktails en andere dranken, zowel binnen als buiten op het knusse terras.
Die Hotelbar serviert Cocktails und andere Getränke im Innenbereich sowie draußen auf der gemütlichen Terrasse.

U kunt ook buiten dineren op het knusse terras.
Darüber hinaus können Sie die Mahlzeiten auf der gemütlichen Terrasse im Freien genießen.

Het is goed toeven op het knusse terras, en het restaurant serveert overheerlijke regionale specialiteiten.
Entspannen können Sie sich auf der gemütlichen Terrasse und im Restaurant werden Ihnen köstliche Spezialitäten aus der Region serviert.

Het Best Western Alexandra beschikt over een zonnig terras, een gastronomisch restaurant, een bar, knusse lounges, een 24-uursreceptie en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Best Western Alexandra verfügt über voll ausgestattete Zimmer, teilweise mit eigener Terrasse. Freuen Sie sich zudem auf die Sonnenterrasse, das Gourmetrestaurant, die Bar, gemütliche Lounges und die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

Dit knusse hotel biedt afzonderlijk ingerichte kamers, een charmante ontbijtruimte met terras dat uitkijkt op de rivier de Ourthe en gratis eigen parkeergelegenheid in het charmante centrum van Durbuy.
Individuell eingerichtete Zimmer, einen reizenden Frühstückraum mit Außenterrasse mit Blick auf den Fluss Ourthe und kostenfreie Parkplätze bietet Ihnen dieses gemütliche Hotel im charmanten Stadtzentrum von Durbuy.

De knusse chalets zijn voorzien van een terras, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten, een koelkast en een badkamer met douche.
Die gemütlichen Chalets sind mit Terrasse, einem Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör, einem Kühlschrank und einem Badezimmer mit Dusche ausgestattet.

In de winter wordt het ontbijtbuffet geserveerd in de knusse ontbijtruimte met open haard en in de zomer op het terras.
Im Winter wird diese Mahlzeit im gemütlichen Frühstücksraum mit Kamin serviert, im Sommer draußen auf der Terrasse.

De knusse kamers beschikken over een terras met een zithoek, een kledingkast, een kabeltelevisie en een koelkastje.
Die gemütlichen Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Sitzbereich, einen Kleiderschrank, einen TV mit Kabelkanälen und einen kleinen Kühlschrank.

De kamers van het Masseria L'Antico Frantoio zijn voorzien van een terras, een minibar en een eigen badkamer met knusse badjassen en slippers.
Freuen Sie sich zudem auf die Zimmer im Landhausstil, die zwei Terrassen und den Blick auf die jahrhundertealten Olivenbäume. Die Zimmer im Masseria L'Antico Frantoio sind mit einer Minibar und einem privaten Bad mit gemütlichen Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.